Question

请问以下图片谁能帮忙翻译一下这是什么意思？

Answer 1

这个是日语吧。一般人还是不会翻译的，可以去日语大学问下专一的老师。或者可以下载一个百度，把文字复制下来，去百度搜一下就知道答案了

Answer 2

图片中的日语原文是：
このストアのアカウントではありません
アカウントは日本のストアではご使用になれません。购入する前に、中国のストアに切り替える必要があります。
中文翻译如下：
（这）不是这个商店的账号
（这个）账号不能在日本的商店使用。在提单之前需要切换到中国的商店（上去）。

可能是在网上购物，使用了中国商店注册的账号搜寻到了日本商店上的商品。