Question

求英文翻译！！！

男人对女人的伤害，不一定是他爱上了别人，而是他在她有所期待的时候让她失望，在她脆弱的时候没有扶她一把。

Answer 1

. 男人对女人的伤害，不一定是他爱上了别人，而是他在她有所期待的时候让她失望，在她脆弱的时候没有扶她一把。

【A man broke a woman’s heart，was not always because he fell in love with someone else，but because he let her down when she expected some things and did not give her a hand when she most needed it】

Answer 2

The reason why a man harms a women might not be that he fell in love with someone else, but he let her down when she had some expectations or he didn't give her a hand when she was fragile.

加了一个男人伤害女人的“原因” 个人觉得能让句子更加通顺·
如果需要修改请告诉我

Answer 3

Man of damage to a woman, not necessarily is that he fell in love with someone else, but make her disappointment when she wants something , and do not help her a hand when she is fragile .

Answer 4

The man harm to the woman, is not he fell in love with someone else, but he in her something to look forward to when disappointed her, when she is weak without support her.