Question

好心人帮我翻译下pain的歌词

Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
You're sick of feeling numb
You're not the only one
I'll take you by the hand
And I'll show you a world that you can understand
This life is filled with hurt
When happiness doesn't work
Trust me and take my hand
When the lights go out you will understand
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Anger and agony
Are better than misery
Trust me I've got a plan
When the lights go off you will understand
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing
Rather feel pain
I know (I know

Answer 1

痛苦，没有爱
痛苦，我不能得到满足
痛苦，我喜爱它的野蛮
因为我宁可痛苦也不要一无所有
你因感到失落而病了，
你不是一个人，
我将牵着你离开
然后带你去看一个你能感受的世界
这里的生活充满悲伤
当幸福不在降临
相信我牵着我的手
当光明远去时你将明白。
痛苦，没有爱
痛苦，我不能得到满足
痛苦，我喜爱它的野蛮
因为我宁可痛苦也不要一无所有
痛苦，没有爱
痛苦，我不能得到满足
痛苦，我喜爱它的野蛮
因为我宁可痛苦也不要一无所有
愤怒与苦闷
都比不幸要好
相信我，我尝到了痛苦
当光明远去时你将明白。
痛苦，没有爱
痛苦，我不能得到满足
痛苦，我喜爱它的野蛮
因为我宁可痛苦也不要一无所有
宁可痛苦。
我知道（我知道我知道我知道我知道）
你受伤了
你知道（你知道你知道你知道你知道）
我来这拯救你
我永远为你守候在此
我知道（我知道我知道我知道我知道）
你不久以后将感激我
痛苦，没有爱
痛苦，我不能得到满足
痛苦，我喜爱它的野蛮
因为我宁可痛苦也不要一无所有
痛苦，没有爱
痛苦，我不能得到满足
痛苦，我喜爱它的野蛮
因为我宁可痛苦也不要一无所有
比起一无所有宁愿感受痛苦
宁愿感受痛苦

Answer 2

我也喜欢这首歌，尝试翻译了一下 看看可以吗？
痛, 缺少爱
痛, 得不到满足
痛, 喜欢狂暴
因为我宁愿感到痛苦也不要没有感觉

你苦于沦落的感觉
你不是唯一的一人
用手拉起你
展示给你这个世界
你就会了解

生活充满着伤害
当幸福不起作用
信我，拉起我的手
看到光明过去你会明白

痛, 缺少爱
痛, 得不到满足
痛, 喜欢狂暴
因为我宁愿感到痛苦也不要没有感觉

愤怒和苦恼
好过迷茫
相信我，我已经有了主意
看到光明过去你会明白

痛, 缺少爱
痛, 得不到满足
痛, 喜欢狂暴
因为我宁愿感到痛苦也不要没有感觉

我知道
你被伤害
你知道
我在这里拯救你
你知道
我一直为你守在这里
我知道
总有一天
你会明白这都是为了你

痛, 缺少爱
痛, 得不到满足
痛, 喜欢狂暴
因为我宁愿感到痛苦也不要没有感觉

Answer 3

google在线翻译的网址，随便哪国语言翻译成哪国语言都可以http://translate.google.com/translate_t