Question

刺客信条阿泰尔语录

我没记错的话2的密函上有我想找的是阿泰尔的信条，那个如果允许用毒就用毒，如果使用袖剑不用断掉无名指就。。。。。。是这句，我要英文加翻译的别太密了

Answer 1

That if allowed to use poison with poison, if using a cuff sword notbroken finger on我也是刺客信条的迷

追问

有一整句话吗我说的不完整

Answer 2

Though I ask my brothers now to abandon their rituals, I do not ask that they abandon the creed. THIS is what makes us Assassins. Not the removal of a finger. Not a false promise of paradise. Not the prohibition of poison. Our duty is to the people, not to custom. If we must sneak, we shall sneak. If we must use poison, we shall use poison. If our blades can be used without removing fingers, we shall not demand they be taken. And we shall not manipulate our initiates with lies and parlor tricks. We shall speak plainly and honestly. We shall be made anew...

虽然我现在要我的兄弟们放弃他们的仪式，但我并不要求他们放弃信条。正是信条造就了刺客。不是切除一个手指。不是一个虚假的天堂承诺。不是禁止用毒。我们的责任在于人，而不是习俗。如果我们必须潜入，我们将潜行。如果我们必须用毒药，我们将使用毒药。如果我们的剑可以在不用去除手指下使用，我们将不要求他们被采取。我们不可以谎言和骗术来操纵新的入会者。我们将诚实的说清楚事实。我们将重生...

大概就是这意思吧

Answer 3

楼上给你翻译的就是你说的

追问

我知道但是不完整我要的是阿泰尔说的整个句子（和中文翻译）