歌剧魅影的小说，哪个版本好？
我想买中文译本的歌剧魅影。有两个版本——陕西师范大学出版社和新星出版社。想问一下，哪个版本译得比较好，总体质量也高？...
我想买中文译本的歌剧魅影。有两个版本——陕西师范大学出版社和新星出版社。想问一下，哪个版本译得比较好，总体质量也高？
展开
3个回答
展开全部
新星出版社的质量更有保障。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
一般这类小说的翻译不会有多大的不同,主要还是看一下装帧吧.
因为我当时看的是给中学生增大英文阅读量的英文版本,中文版本是在图书馆借的,忘了是哪个出版社的了,只记得是黑色的封面,有一个面具和一支玫瑰.
没能帮上你忙,非常对不起.
因为我当时看的是给中学生增大英文阅读量的英文版本,中文版本是在图书馆借的,忘了是哪个出版社的了,只记得是黑色的封面,有一个面具和一支玫瑰.
没能帮上你忙,非常对不起.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
