Question

寻找一个关于学习英语的小故事!

大概内容是讲述一个中国人自以为学了2句英语了不起，撞到一个外国人时，就说I AM SORRY. 结果外国人就说“I AM SORRY ,TOO"
那个中国人就说“I AM SORRY THREE" "WHAT ARE YOU SORRY FOR ?" "I AM SORRY FINE "(*^__^*) 嘻嘻……

Answer 1

来自于 《讽刺与幽默》 (2005年04月08日 第十四版)，名为 SORRY小故事，调侃中式英语。

SORRY
小李刻苦学习英语，终有小成。一日上街，不慎与一老外相撞，连忙说：I am sorry.
老外应道：I am sorry too.

小李听后又道：I am sorry three.

老外不解，问：What are you sorry for?

小李无奈，回答说：I am sorry five.

参考资料：

中式英语例子

1、If you want money,I have no;if you want life,I have one！

要钱没有，要命一条

2、I call Li old big. toyear 25.

我叫李老大，25岁。

3、You have two down son

你有两下子。

4、Good good study,day day up！

好好学习，天天向上！

5、You to look look.

你去看看。

参考资料：中国网——中文也能翻译成这样

百度百科——中式英语

Answer 2

先介绍一下自己的情况:
因为特殊原因,我的英语水平现在可能连初中水平都没有了.初中时英语还好,上高中后遇到一个不管事老师,加上自己又不懂事,所以根本就没学过英语,没背过单词,没背过语法,每次都是靠初中底子考个30-50多分,除了进高中后的第一次及格了之后就再没及过格.第一次高考,遇到理科试卷均很难,所以成绩非常差,复读那年,早自习和上英语课时开始偶尔背单词,一年下来背完一半,也就是高二上学期.复读那年高考英语居然及格了(90多分)
上大学后,狂玩,没学英语,其他也没怎么学,很烂!
现在大三上,开始考虑自己今后的路了,想了很多,发现自己要实现自己的价值,必须考研.也想过工作后再去考研,但细想,如果现在我都不敢去为考研努力,怎能保证以后工作了还会去为考研努力呢???!!!
所以我铁定要考研,最起码搏一回,假使不成功也为以后做准备了!

现在遇到的最大问题就是英语,因为长期以来对英语的逃避(请先不要追究我以前的过错,现在最重要的是积极的面对现实,解决困难!)我的英语已经连初三水平都不如了,连音标都忘了!我的记忆力不算很好,但理解力和听力不错!在很多单词不认识,听不懂的情况下也能猜得较准.

现在希望听听大家的建议,像我这种情况应该如何去学习英语(离我毕业的那次考研只有一年的时间了),我如何在这短短的一年时间里更好的学好英语???希望大家能给我建议,学习方法,战略上的和战术上的!谢谢大家!

请不要讨论我以前为什么不好好学习的问题,因为这已经过了,这已经成了无法改变的现实,现在最重要的是给我建议让我能更好的解决这个问题

Answer 3

多听啊

Answer 4

我们班每次英语考试都30分以下. 这个故事告诉我们要学好英语.考大学靠这个了. 给我分分啊

Answer 5

我英语挺差劲的/