Question

新学期贺词，帮忙翻译成英文

老师们、同学们：
怀揣着收获的喜悦，伴随着奋进的豪情，我们昂首阔步走过了多姿多彩的2008年，又满怀信心地迎来了充满活力的2009年。今天，我们在此隆重集会，举行新学年开学典礼，借此机会，我谨代表学校，向一年来为学校发展进步，埋头苦干、无私奉献的全体教职员工表示最衷心的感谢和最诚挚的祝福！祝大家牛年吉祥，工作顺利！向勤奋刻苦，努力学习，不断进步的全体同学表示最美好的祝愿，祝同学们在新的一年里奋发向上，身心健康，取得更大的进步。
回忆过去的一学期，我们心潮激荡。在这一年里，我们一起欢乐过、一起憧憬过、也一起努力过。我们为自己没有虚度这一年的光阴而欣慰、为我们在这一年里健康地成长而感到高兴。也许也会有一些遗憾，但我们相信，我们会做得更好！
老师们，同学们，因为有梦想，我们披星戴月，只争朝夕；因为有承诺，我们义无反顾，勇往直前；因为有付出，我们无怨无悔，不断收获。我们信心百倍，豪情满怀，我们一定会在今年的学业水平测试和中考中取得令人满意的成绩。我们的幸福指数一定会更高，我们鸿图的明天一定会更美好！
最后，再一次祝愿大家在新的学期里取得优异的成绩，获得更大的进步，大展鸿图！谢谢大家！

Answer 1

Teachers and fellow students:
The harvest with pleasure, along with pride and enthusiasm to forge ahead, we have gone through a variety of moving forward in 2008, but also ushered in with full confidence, full of vitality in 2009. Today, we in this grand assembly, held the opening ceremony of the new school year, I take the opportunity on behalf of schools to a year for school development progress, and immerse ourselves in hard work and selfless dedication of all staff to express our most sincere thanks and most sincere bless! Year of the Ox to wish everyone good luck and smooth work! To the hard-working hard, study hard, continuous progress of all students to express best wishes for the students in the new year making progress, the physical and mental health, achieve greater progress.
One recalls the past semester, we feel an upsurge of agitation. In this year, we had fun together, with vision and have been working together. We have not wasted time this year and pleased for our health in this year are pleased to grow. May also have some regrets, but we believe that we will do better!
Teachers and fellow students, because there are dreams, we stars wearing the garb of the moon, seize the day; because there is commitment, we hesitate, go forward; have to pay because we no regrets, and continuously harvest. Confidence that we are filled with endless pride, we will in this year's academic standard of testing and examinations to obtain a satisfactory score. Our happiness index will be higher, we must be more beautiful tomorrow ambitious!
Finally, once again wishes to everyone in the new semester to obtain good results and won the greater progress, and try! Thank you everyone!