dnf中大叔 女枪 格斗释放技能时说的话 不要音译 要准确的 谢谢
3个回答
2013-09-12
展开全部
这可不是在游戏中直接听的,而是用工具提取了dnf的声音资源和一些资料以后在没有其他干扰的情况下听的。. A$ [( X( {) }- B# K# s dnf配音有的不是英文,有的发音很不标准,算是日式英语吧,不知道棒子国是不是也这么读,比如f发p的音,r发l的音。就像我的名字reity,日本人要读成leity.4 n* q! Z' f- @& n" ^ 其中有些可能会颠覆你们以前的想法,水平有限,有些实在是听不出来的就没有列出来。0 C4 s3 t. Z- ?9 ~8 {5 D 6 y: ~% |3 h2 a. D实在猜不出来的词,我就在[]里用拼音仅表示读音。! j' t- @1 P( B+ ~5 v + E* [* h. C; p5 v 【魔法师】 + I P/ S* H* q魔法盾 shield % E) w8 k6 _* C2 s9 B远古魔法书 library # l. C9 h& T2 D9 s- }. B% ~* k6 ?4 r扔东西中文是 “扎死你” 0 |" ?, \% _& h& V, z5 _2 H * M7 H2 u9 [2 @2 c$ { / p# F( U) i2 Z# g! |寒冰粉 chilling powder (chilling=冷的 powder=粉末)6 |4 P1 S+ |) }$ N 猛毒粉 death powder 7 |8 v! j- J/ f5 ^+ A+ ~电鳗碰撞机 fluore collider (collider=碰撞机)2 G9 m% l- x% x* k 改良舒露露 improved shururu : g2 k5 o- R% p棒棒糖 candy 1 I! r @0 C& G+ ~/ R' k改良魔法星弹 [jian] fluore (fluore就是魔道的光电鳗精灵的名字) 7 @' ~, K1 P- P( K6 n2 P# G4 h* M1 |2 R+ [* a; v & x) F" s! `( ^召唤类5 |: V$ p7 O* L: e 直接喊名字的就不说了1 {- u- ]; d8 {, m2 h 这里说下四大精灵的名字 ' n/ P. c, U: E% f$ K5 s5 h火 ador 上位 fhulk 2 H- ?( w# L0 g冰 nias 上位 aquaress6 I1 R q" d5 W1 b 雷 wisp 上位 glarine4 |0 ~" h6 U" m6 M2 z/ t 暗 stalker 上位 dmurker& G- J, N4 C, x0 q) Z 鞭子 中文语音是 “快去”,“别磨蹭”(话说中文的配音也让我很无语,听了好几遍才听出来。。)% e- v, B% c) a( } $ Z/ j0 |& y5 z! h% _, T魔法秀 showtime; J& C% I0 u0 E" ` 雷旋 sun---burst (太阳爆炸?我以前一直以为是don't run) ) j7 J5 x8 K# ]8 o冰墙 chilling [pèis] 2 i" n& i4 N) e极冰盛宴 arctic [pèi] (arctic=北极的)8 h+ M. w2 O4 V: p- Z 黑洞 night hole(不知道为么发hallo的音) / v( F6 ~ v1 t& ^5 k0 ^; v天雷 [tikao] --thunder--thunder--thunder--thunder) j; K3 }: \. J: k p 烈焰冲击 ([laijiji] 我估计应该就是ready) ---fire 1 [3 B9 Q. \# p1 K& e, u; F- |; d捷克降临 shooting star (配音是这么读的 shoo ting————star)& o2 M0 G9 R4 Y7 v# o3 r ) S+ Z k9 [3 z5 N8 W; l$ V 变身贝亚娜 teana make) L( S8 A0 u4 U4 v @ 【鬼剑】 ' H) y- Q: L5 I n9 N嗜魂封魔斩 rave storm -----blood (直译就是 愤怒风暴——血) 9 R0 [2 q: K) h; j! e急破兵刃 overdrive " R" @9 Y6 j9 l3 }死亡墓碑 stone shower (石头雨) r2 C1 ^2 W- | 1 o5 m b7 X9 ` D$ A 【枪手】 1 W3 x% Z. l2 A9 |1 f% Q空中射击 fly me (让我想起了fly me to moon)0 r* c3 I$ C- M S' M: w4 F bbq barbecue(烤肉?) " [' {* x B! H% P& y浮空铲 bingo# _& d9 d& y5 p" t$ s$ y 黑玫瑰特种部队 come on my black rose (这里顺便说一句,特种部队是有中文配音的,不知道游戏里有没有,有“黑玫瑰,出发 # i& X+ M2 Y4 d% o”“开始射击”“快速跟进”“任务结束,全员解散”,反正还有好多,游戏里我从来没听过)4 e1 u% n. R2 [! S 地狱烈炎 buring shot% I, {6 e5 P7 U5 [& D0 e 手雷 burster ready- k0 }+ q8 X9 O9 V 交叉射击 cross# y) {" v+ E# [" Y; q! f 机械引爆 fire(原配音中读[pai er] ,f发p的音)5 u" z( p' i5 d8 p8 C% S 感电手雷 flasher ready 0 j, r, b: o" J$ x! r4 x; B# ^冰冻手雷 freezer ready 1 T: V4 ^- Z: B" p7 a聚焦喷火器 let's burn % c2 J) y& t0 |; M; K4 Y 盖波加之拳 Gai Bolga(另说原名是Gáe·Bolg) punch' E- P$ `. ^3 \ 激光 laser5 ~& y h' m: N( r. x 移动射击 let's show ; j: n8 \/ u) ]0 e+ Z# g踏射 you punished (你被惩罚了?) " X W$ t0 j/ j+ o( l机械改良 robotics! ^1 _" i& B- m' S" |2 R5 ~; @2 m8 Z 乱射 showtime5 x! ?. ~. S/ f 疯狂屠戮 time to die 8 o7 y5 ~' @# U量子爆弹 incoming fire 9 d: b" ]" X- T3 D- O( H1 G1 o& F空投 in the pipy,five by five 6 g+ A$ z% v& J* w) }/ i- E 追踪者机器人 done (完成), b; n- ^, C' M/ X! b% f- Y 自爆者机器人 count (记时开始) 1 N0 N9 V/ U" h0 y: v& N死亡左轮 SHOOT KILL
2013-09-12
展开全部
大叔的 没听懂 女枪的 也没听懂 格斗的 搞不清是男是女
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-09-12
展开全部
2B你在说什么呢?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询