Question

日语 おくります 和 だします 的区别？？？？？？

送ります 和 出します的 区别是什么？？？？？

Answer 1

（一）汉字上有区别：
①【送ります（おくります）】【赠ります（おくります）】
②【出します（だします）】
（二）词义上有区别：
①【送ります（おくります）】中文意思是：送出；送给；邮寄。
例：明日、手纸を送ります。（明天，寄信）
　【赠ります（おくります）】中文意思是：赠送。
例：贵方にプレゼントを赠ります。（赠送给你的礼物）
②【出します（だします）】中文意思是：拿出，放出，出示，出品。
例：広告を出します。（打出广告）
机内で税関申告书を书いて出し ます。（在飞机内填写出海关申报单）
来月に新制品を出します。（下个月推出新产品）

Answer 2

单纯从意思说，有相同的意思，也有不同意思
送る　送（东西） 邮寄
商品を送る　送货

出す　从***取出，拿出。 提出（意见）
ごみを出す　把垃圾拿出去。
提案を出す　提出方案

出す　也有邮寄的意思
手纸を出す　　寄信

Answer 3

送ります 是指寄送发送
だします 虽然也有寄送的意思 不过用的比较少吧
比较多的场合都是表示 拿出来 的意思
望采纳

Answer 4

这两个完全没相同点不知道怎么会搞混淆~
如果你问借ると贷す这两个词的话我还可以理解

Answer 5

额。。。。这个，后面的します貌似什么都不是吧，第一个是不好意思，后面的没有意思，这个回答可以不，求采纳