Question

请求英语达人帮我翻译一下

Use of accounting Information in Hospitals
MostU.S.hospitals do not derive their revenues directly from patients.
Instead,revenues come through third parties such as insurance companies and government agencies.
Until the 1980s,these payments generally reimbursed the hospital's costs of serving patients.
Such payments,however,are now generally flat fees for specified services.
For example,the hospital might receive $5000 for an appendectomy or $25000 for heart surgery--no more,no less.
How might the method of payment change the demand for accounting information in hospitals?
Relate your answer to the decisions of top management.

Answer 1

认为在医院中信息是MostU.S.hospitals的使用不直接从病人得到他们的收入.反
而,收入通过例如保险公司和各政府部门第三方.直到1980年代,这些付款通常偿还医院的为病人服务的成本.现在这样付款为指定服务但是是通常不变的费用.例如
,医院可以不再不少一些收到为一阑尾切除5000美元或者为心脏外科--25000美元.情况怎样付款的方法可以改变对把在医院中信息视作的需求?和关联你的对最高管理的决定的答案

Answer 2

利用会计信息在医院
mostu.s.hospitals没有获得他们的收入直接从患者。
反之，收入来通过第三方，如保险公司和政府机构。
直至八十年代，这些款项发放给报销，一般医院的成本，服务病人。
这种付款，不过，现在一般的收费单位指定的服务。
举例来说，医院可能会收到5000元为一阑尾切除术或二五〇 〇 〇美元为心脏外科手术-没有，更没有少。
如何可能付款方式改变的需求，会计信息在医院？
涉及您的答案，决定高层管理人员。