Question

日语中 提示助词は的用法

は是提示助词，除了可以提示主语外 能提示宾语么？
例如：もう　晩ご饭を食べましたか　　　晩ご饭は　もう　食べましたか
　　　黒いペンで　この书类を　书いてください　　この书类は　黒いペンで　书いてください
以上例句 可以这么写么

Answer 1

1可以
2不自然
は可以提示任何你想强调的部份,在强调主语或宾语时,格助词被替换.其他都是格助词和は重叠使用.
1可以是因为你要强调这句话我就围绕著晚饭说的,晚饭是主题.
2不自然是因为你没有必要刻意强调这个文件用黑笔写,这样强调言下之意就是说其他资料都不是黑笔,只有这个用黑笔.

追问

嗯 我就是想确定一下 他是不是可以提示宾语其他的部分 确实有些句子这样用会不自然 谢谢啦

Answer 2

例句本身我认为是成立的，但是在类似这样的句子里，は前面就是整句话的主语呀。
一般我认为中文里的宾语如果放到日语句子里，就应该是类似动宾语组合中的“を”前面的词语吧