Question

求Hey!Say!Jump歌曲中文歌词。

1.アイ☆スクリーム2.すまいるそんぐ 也就是smile song。知念作词的那首。这2首都是要中文翻译，完整的喔。第一首网上找不到……第二首网上不是完整的。麻烦各位了啊~

Answer 1

第一首 ガンバレッツゴー！
作词：藤林 圣子、MAKOTO 作曲�9�9编曲：h-wonder

I want you I need you yea!完璧「かんぺき」Knock out
予测「よそく」（You're so cool）的中「てきちゅう」（Take it,true）
ガンバレッツゴー！
急ぐ「いそぐ」（It's so good） そう年中「ねんちゅう」 咲「さ」き乱「みだ」れて
騒音中「そうおんちゅう」（So want you）世界中「せかいちゅう」 Happen to you！

Say Want You! Take Off Me! Knock!Knock!Knock!
「キュン」とくる！

今日「きょう」のキミを见「み」ていると ボクもうれしくなる
いっぱい勇気「ゆうき」や元気「げんき」をもらった ありがとう

ミライはほらキミの手「て」の中「なか」（Say Want You！）
流「なが」れる汗「あせ」は裏切「うらぎ」らない（Take Off Me!）
怖「こわ」いものなんてなにもない（Knock!Knock!Knock!）
めぐり逢「あ」える 强「つよ」いキミに！（全力「ぜんりょく」でゴー！）

青「あお」い星「ほし」の上 丸「まる」くつながったキズナ
仆「ぼく」たちの春「はる」は终「お」わらないよ

I want you I need you yea!完璧「かんぺき」Knock out
予测「よそく」（You're so cool）的中「てきちゅう」（Take it,true）
ガンバレッツゴー！
急ぐ「いそぐ」（It's so good） そう年中「ねんちゅう」 咲「さ」き乱「みだ」れて
騒音中「そうおんちゅう」（So want you）世界中「せかいちゅう」 Happen to you！

Say Want You! Take Off Me! Knock!Knock!Knock!
「グッ」ときた！

ずっと そばで 感「かん」じてた キミの 本気「ほんき」 努力「どりょく」 ガンバりを

I want you I need you yea!完璧「かんぺき」Knock out
予测「よそく」（You're so cool）的中「てきちゅう」（Take it,true）
ガンバレッツゴー！
急ぐ「いそぐ」（It's so good） そう年中「ねんちゅう」 咲「さ」き乱「みだ」れて
騒音中「そうおんちゅう」（So want you）世界中「せかいちゅう」 Happen to you！

Say Want You! Take Off Me! Knock!Knock!Knock!
全力「ぜんりょく」でゴー！

Ganba Let’s GO!

I want you I need you yea! ka n pe ki Knock out
yo so ku(You're so cool) te ki cyu u (Take it,true)
ga n ba re ttsu go
i so ku (It's so good) so u ne n cyu u sa ki mi da re te
so u o n cyu u (So want you) se ka i cyu u Happen to you!

Say Want You! Take Off Me! Knock!Knock!Knock!
kyu n to ku ru

kyo u no ki mi wo mi te i ru to bo ku mo u re shi ku na ru
i ppa i yu u ki ya ge n ki wo mo ra tta a ri ga to u

mi ra i ha ho ra ki mi no te no na ka (Say Want You!)
na ga re ru a se ha u ra gi ra na i (Take Off Me!)
ko wa i mo no na n te na ni mo na i (Knock!Knock!Knock!)
me gu ri a e ru tsu yo i ki mi ni (ze n ryo ku de go!)

a o i ho shi no u e ma ru ku tsu na ga ta ki zu na
bo ku ta chi no ha ru ha o wa ra na i yo

I want you I need you yea! ka n pe ki Knock out
yo so ku(You're so cool) te ki cyu u (Take it,true)
ga n ba re ttsu go
i so ku (It's so good) so u ne n cyu u sa ki mi da re te
so u o n cyu u (So want you) se ka i cyu u Happen to you!

Say Want You! Take Off Me! Knock!Knock!Knock!
gu to ki ta

zu tto so ba de ka n ji te ta ki mi no ho n ki do ryo ku ga n ba ri wo

I want you I need you yea! ka n pe ki Knock out
yo so ku(You're so cool) te ki cyu u (Take it,true)
ga n ba re ttsu go
i so ku (It's so good) so u ne n cyu u sa ki mi da re te
so u o n cyu u (So want you) se ka i cyu u Happen to you!

Say Want You! Take Off Me! Knock!Knock!Knock!
ze n ryo ku de go

加油let's go~

l want you l need you yeh~完美地打倒对方
正如预想（You're so cool）的那样 （Take it,true）
加油let's go~
在那样的（It's so good）一年中竞相怒放着
在充满着欢呼声（So want you）的世界里 Happen to you！

say want you ~ take off me~knock!knock!knock!
心跳跃着

今天能够看见你 我也很开心
收获了许多的勇气和元气 谢谢你

未来就在你手中（say want you!）
不辜负流过的汗水（Take Off Me!）
无所畏惧（knock!knock!knock! ）
邂逅如此强大的你 （全力以赴）

蓝色的星空之上 缔结着无尽的羁绊
我们的春天并没有结束

l want you l need you yeh~完美地打倒对方
正如预想（You're so cool）的那样 （Take it,true）
加油let's go~
在那样的（It's so good）一年中竞相怒放着
在充满着欢呼声（So want you）的世界里 Happen to you！

say want you ~ take off me~knock!knock!knock!
心跳动着

感觉一直都在身旁 你的认真，努力和坚持不懈

l want you l need you yeh~完美地打倒对方
正如预想（You're so cool）的那样 （Take it,true）
加油let's go~
在那样的（It's so good）一年中竞相怒放着
在充满着欢呼声（So want you）的世界里 Happen to you！

say want you ~ take off me~knock! knock!knock!
全力以赴 是复制这里 http://zhidao.baidu.com/question/166945653.html 第二首すまいるそんぐ

今（いま）流行（はや）りの雑志（ざっし）なんかすててオリジナルで胜负（しょうぶ）しよう
i ma ha ya ri no za sshi nan ka su te te o ri ji na ru de shou bu shi yo u
舍弃时下流行的杂志 用原创来一决胜负吧

自分（じぶん）らしさ いったいなんだろう 悩（なや）んじゃう
ji bun ra shi sa i tta i nan da rou na ya n jya u
烦恼于将什么作为自己的特点

好（す）きなことを君（きみ）は
su ki na ko to wo ki mi ha
对于喜欢的

ガマンなんかしてないかい
ga man nan ka shi te na i ka i
你是不会让步的吧？

好（す）きと言（い）えちゃう
su ki to i e cha u
说起喜欢

その中（なか）のきっと オリジナル！あるよ
so no na ka no ki tto o ri ji na ru!a ru yo
其中肯定不乏自己的原汁原味

Let's changing myself！！！
让我们改变自己！！！

SUN SUN SUN 穷屈（きゅうくつ）な服（ふく）を 脱（ぬ）ぎ舍（す）てよう
SUN SUN SUN kyu u ku tsu na fu ku wo nu gi su te yo u
SUN SUN SUN 脱掉让人拘束的衣服

自由（じゆう）が飞（と）び出（だ）すんだ
ji yu u ga to bi da su n da
自由便突如其来

SUN SUN SUN 他（ほか）の谁（だれ）とも违（ちが）う
SUN SUN SUN ho ka ni da re to mo chi ga u
SUN SUN SUN 与众不同

君（きみ）は君（きみ）の そう 一（ひと）つだけの太阳（たいよう）
ki mi ha ki mi no so u hi to tsu da ke no ta i yo u
你就是那独一无二的太阳

その、辉（かがや）きをもっとずっと
so no ka ga ya ki wo mo tto zu tto
熠熠生辉 光芒万丈 只能找到这些了 LZ就将就下吧。。 复制自 百度知念侑李吧 http://tieba.baidu.com/f?kz=812692338
只能找到这个了LZ就将就下吧。。

Answer 2

いつもキミがすぐ隣（となり）でi tsu mo ki mi ga su gu to na ri de笑（わら）ってた．wa ta tte ta一直在你的旁边 笑着あの风景（ふうけい） ずっとずっとa no fuu ke i zu tto zu tto続（ぞく）いていくと 信（しん）じてたzo ku i te i ku to shi n ji te ta那些景象将知道永远 继续着 相信着このストーリーko no su too rii 这个故事思（おも）い出（だ）すばかりo mo i da su ba ka ri只记得辉（かがや）きをやめないka ga ya ki wo ya me na i 不要停止辉煌きみはもういないのにki mi wa mo u i na i no ni 对你 已经没有更多了LOVE me show me tell me爱我。表现给我 告诉我 仆（ぼく）はキミのエ．ガ．オbo ku wa ki mi no e ga o 我是你的笑容守（も）りたかっただけさmo ri ta ka tta da ke sa只是想保护着流（なが）れていく人（ひと）の波（なみ）とna ga re te i ku hi to no na mi to 流动的人的波浪追（お）いつけない日々（ひび）o i tsu ke na i hi bi 每日都在捕捉もう振（ふ）り返（かえ）らないmo u hu ri ka e ra na i再来回头看看キミの背中（せなか）が 小（ちい）さくなるki mi no se na ka ga chi i sa ku na ru你娇小的背面LOVE me ？show me？ tell me？爱我？表现给我？告诉我逢（あ）いたくなるa i ta ku na ru想要看见キミの温（ぬく）もりを 感（かん）じたいki mi no nu ku mo ri wo ka n ji ta i想要感受到你的热情LOVE me show me tell me爱我 表现给我 告诉我仆（ぼく）はキミとミ．ラ．イをbo ku wa ki mi to mi ra i wo作（つく）りたかっただけさtsu ku ri da ka tta da ke sa 只是想创造你我的未来