Question

英文翻译 谢谢

1:competitive priorities represent the strategic emphasis that a firm places on certain performance measures and operational capabilities within a value chain.
2:
corporate strategy is necessary to define the businesses in which the corporation will participate and develop plans for the acquisition and allocation of resources among those businesses.

Answer 1

英文翻译：

1：competitive priorities represent the strategic emphasis that a firm places on certain performance measures and operational capabilities within a value chain.

答：1：竞争优先权的战略重点，坚定地在一定的性能指标和业务价值链中的能力。

2：corporate strategy is necessary to define the businesses in which the corporation will participate and develop plans for the acquisition and allocation of resources among those businesses.

答：企业战略的定义企业，公司将参与和发展中企业的收购和分配资源的计划是必要的。

Answer 2

1:竞争优先权代表战略强调公司在某些地方表现措施和操作的功能在一个价值链。
2:企业战略是必要的,以定义企业,公司将参与和发展计划和资源分配的收购那些企业。

Answer 3

thank you