Question

孙行者下联为什么是胡适之？

Answer 1

原因："胡孙"同“猢狲”，是猴子的别名，因此，“胡、孙”成对。‘适者，往也’，“适”在古文中是“到,行”的意思,所以“行”对“适”,动词对动词。“之”和“者”是文言文里的常用虚词,所以“之”对“者”，虚词对虚词。

1932年，清华大学举行新生入学考试，国文考试由国学大师陈寅恪出题，其中有一题就是对对子。出的上联是“孙行者”，对以“胡适之”的是著名语言学家周祖谟。

其他对联：

1、墨（对）泉。

解析：这是最经典的一字联。‘墨’字上部为‘黑’字；而‘泉’字上半部分为‘白’字。各属于颜色的一种，且词义相反。两个字的下半部分别为‘土’和‘水’又都属于五行之一。

此联还有另一种对法：墨（对）柏。解析：同“黑”、"白"相对，且“土”、“木”都为五行。

2、三羊开景泰（对）双燕舞春风。

解析：古汉语中“羊”同“祥”，吉祥之意；用于岁首祝福时，人们也常用“三羊”来代替“三阳”，把“三阳开泰”写成“三羊开泰”，乃取吉祥之意；根据泰卦的释义，“三阳开泰”的引申意思，则有好运即将降临之意。下联很好理解，春天来了，春燕飞舞，春天充满生机。

Answer 2

原因:"胡孙"同“猢狲”,是猴子的别名,因此,“胡、孙”成对。‘适者,往也’,“适”在古文中是“到,行”的意思,所以“行”对“适”,动词对动词。“之”和“者”是文言文里的常用虚词,所以“之”对“者”,虚词对虚词。

Answer 3

1，因为：“胡孙"谐音“猢狲"，“猢狲”就是猴子。
2，所以：孙行者对胡适之。

Answer 4

孙行者的下联应该是祖冲之，孙对祖，行对冲，者对之，比胡适之更工整。