Question

是叶公非好龙也 是，古义 今义

Answer 1

查成语词典看到“叶公好龙”的解释：“叶公之高好龙，钩以写经，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。”翻译成现代文就是，“从前有个叫叶公的人非常喜欢龙。在他的家里，墙上画着龙，柱子上雕着龙，穿的盖的上面都绣着龙。天上的真龙听说叶公喜欢龙，就来到叶公家拜访他，长长的尾巴伸在堂上，把头探进窗户里张望。叶公看到天上的真龙后，吓得魂飞胆破，脸色都变色了，急忙躲起来。原来，叶公喜欢的不是真龙，而是那些画的、绣的、刻的假龙。”

是 古义 这
今义 指示动词

Answer 2

【回答】是叶公非好龙也”的”是”的古义：此，这；今义：表示判断的动词，是。
“是叶公非好龙也”的意思是：这个叶公并不是真的喜欢龙啊。
【古今异义】
古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词。
如：“太丘舍去”（《陈太丘与友期》）中的“去”，古义是“离开”，后来演变为“到某地去”。还有一些字原本是古今异义，但不一定都是：“臭”在古文中原指“香”，但“朱门酒肉臭”此诗句中还是臭的意思。

Answer 3

古义是指示代词这，这些，此的意思，今天意思就很多了，有如下；

可以是认定、断定、承认、接受时的一种状态，是人经常作出决定时的心声。 短暂人生有些就是一直在追求‘是的’，表现出一种人生的生活内涵。
是

shì

(1) ㄕˋ

(2) 表示解释或分类：他～工人。《阿Q正传》的作者～鲁迅。

(3) 表示存在：满身～汗。

(4) 表示承认所说的，再转入正意，含有“虽然”的意思：诗～好诗，就是太长了。

(5) 表示适合：来的～时候。

(6) 表示任何：凡～。～活儿他都肯干。

(7) 用于问句：他～走了吗？

(8) 加重语气，有“的确”、“实在”的意思：天气～冷。

(9) 对，合理，与“非”相对：～非。他说的～。实事求～。

(10) 认为对：～古非今。各行其～。深～其言。

(11) 表示应承或同意（单说一个“是”字）：～，我就去。

(12) 这，此：～日。～可忍，孰不可忍。比比皆～。

(13) 助词，把行为对象提前表示只这样做：惟你～问。惟利～图。

(14) 姓。

Answer 4

查成语词典看到“叶公好龙”的解释：“叶公之高好龙，钩以写经，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。”翻译成现代文就是，“从前有个叫叶公的人非常喜欢龙。在他的家里，墙上画着龙，柱子上雕着龙，穿的盖的上面都绣着龙。天上的真龙听说叶公喜欢龙，就来到叶公家拜访他，长长的尾巴伸在堂上，把头探进窗户里张望。叶公看到天上的真龙后，吓得魂飞胆破，脸色都变色了，急忙躲起来。原来，叶公喜欢的不是真龙，而是那些画的、绣的、刻的假龙。”

是 古义 这
今义 指示动词

Answer 5

我认为在这里（古义）是表示肯定或加强肯定的词。如“是折枝之类也”。今义很好理解。