Question

一篇小文章，求翻译成英文。谢谢~

大家好，我的名字是XXX，我的曾用名是XXX。我非常喜欢运动。而我最喜欢的游戏英雄联盟，将有望成为2016年奥运会的比赛项目。所以，今天我来给大家介绍一下电子竞技！
电子竞技（Cyber Game）就是电子游戏比赛达到“竞技”层面的活动。电子竞技运动就是利用电子设备作为运动器械进行的、人与人之间的智力对抗运动。通过运动，
可以锻炼和提高参与者的思维能力、反应能力、心眼四肢协调能力和意志力，培养团队精神。电子竞技也是一种职业，和棋艺等非电子游戏比赛类似。
而“WCG”“CPL”“ESWC”是世界三大竞技赛。创立于2000年，是一个全球性的电子竞技赛事（或“电脑游戏文化节”）。该项赛事由韩国国际电子
营销公司（Internation Cyber Marketing, ICM）主办，并由三星和微软（自2006年起）提供赞助。 大赛一直以 “beyond the game” 为口号，以推动电子竞技的全球发展为
目标，旨在促进人们在网络时代的沟通、互动和交流，促进人类生活的和谐与愉快。WCG2012世界总决赛于11.29-12.2在昆山国际会展中心举行。
最后希望大家不要再认为网络游戏就是电子竞技了~ Thank you ~

Answer 1

大家好，我的名字是XXX，我的曾用名是XXX。我非常喜欢运动。而我最喜欢的游戏英雄联盟，将有望成为2016年奥运会的比赛项目。所以，今天我来给大家介绍一下电子竞技！
电子竞技（Cyber Game）就是电子游戏比赛达到“竞技”层面的活动。电子竞技运动就是利用电子设备作为运动器械进行的、人与人之间的智力对抗运动。通过运动，
可以锻炼和提高参与者的思维能力、反应能力、心眼四肢协调能力和意志力，培养团队精神。电子竞技也是一种职业，和棋艺等非电子游戏比赛类似。
而“WCG”“CPL”“ESWC”是世界三大竞技赛。创立于2000年，是一个全球性的电子竞技赛事（或“电脑游戏文化节”）。该项赛事由韩国国际电子
营销公司（Internation Cyber Marketing, ICM）主办，并由三星和微软（自2006年起）提供赞助。 大赛一直以 “beyond the game” 为口号，以推动电子竞技的全球发展为
目标，旨在促进人们在网络时代的沟通、互动和交流，促进人类生活的和谐与愉快。WCG2012世界总决赛于11.29-12.2在昆山国际会展中心举行。
最后希望大家不要再认为网络游戏就是电子竞技了~ Thank you ~
翻译为：
Hello, my name is XXX, my name is XXX. I like sports very much. But I most like game League of legends, is expected to become the 2016 Olympic games. So, today I give everybody to introduce electronic athletics!
Electronic sports (Cyber Game) is the electronic games to"Sports" activities. The intelligence game between peopleE-sports is the use of electronic equipment as sports equipment. Through movement,
You can exercise and improve the thinking ability of participants, response capacity, coordination of mind and willpower limbs, cultivate team spirit. Electronic athletics is a kind of occupation, and other non electronic games likechess.
"WCG" "CPL" "ESWC" is the world's three majortournament. Founded in 2000, is a global E-sports event(or "Computer Games Cultural Festival"). The event by the South Korean International Electronic
Marketing Company (Internation Cyber Marketing, ICM)sponsored by Samsung, and Microsoft (since 2006)provide sponsorship. Competition has always been to"beyond the game" as the slogan, in order to promote E-sports global development
Objective, to promote people to communicate, interact and communicate in the network era, the promotion of humanlife harmonious and happy. WCG2012 world finals in11.29-12.2 at the Kunshan International Convention and Exhibition center.
Finally, I hope you don't think that network game iselectronic athletics ~ Thank ~ you

Answer 2

Hello, everyone, my name is XXX, my former name is XXX. I like sports very much. And my favorite game hero alliance, is expected to become the events of the 2016 Olympic Games. So, today let me introduce you to e-sports! E-sports (Cyber Game) is the electronic games to the activities of the "competitive" level. Esports movement is using electronic equipment as sports equipment, interpersonal intelligence against movement. Through exercise, can exercise and improve participants' ability of thinking, reaction ability, eye coordination and willpower limbs, cultivate team spirit. E-sport is also a kind of occupation, similar to the electronic game of chess and so on. "ESWC" and "WCG" "CPL" is the world's three big event. Founded in 2000, is a global esports event (or "computer games festival"). The competition from south Korean international electronic Marketing company (Internation Cyber Marketing, ICM) host, and by samsung and Microsoft sponsored (since 2006). Competition has been to "beyond the game" as the slogan, to promote the global development of e-sports as the goal, to promote people in the era of network communication, interaction and communication, promote the harmony of human life and happy. WCG2012 world finals held in 11.29 12.2 in kunshan international conference and exhibition center. Last I hope you don't think that network game is the e-sports ~ 'Thank you ~