Question

深入浅出的意思是什么

Answer 1

　　深入浅出的意思：

　　深入浅出由深入显出演化而来。指讲话或文章的内容深刻，语言文字却浅显易懂或内容或道理很深刻,但表达得浅显通俗

　　英文解释

　　explain profound theories in simple language;explain the profound in simple terms;(One's words) were simple but profound.;(deal with a subject) with profundity and an easy-to-understand approach ;

　　【出处】： 清·俞樾《湖楼笔谈》六：“盖诗人用意之妙，在乎深入显出。入之不深，则有浅易之病;出之不显，则有艰涩之患。”

　　【简拼】srqc

　　【近义词】深入显出

　　【反义词】深文奥义、隐晦曲

　　【例句】这篇文章写得～，使人爱看、易懂。

　　中英例句

　　不久前，我听一位著名的央行行长深入浅出地解释了去年夏季导致全球信贷市场瘫痪的信心崩溃的原因。

　　The other day I listened to an eminent central banker offer a lucid explanation of the collapse of confidence that last summer paralysed international credit markets.

　　我之所以说深入浅出，是因为他的语言浅显，没有提到算法、打包证券和按市价计算会计准则等高深莫测的内容。

　　I say lucid because he kept it simple, skipping the indecipherable stuff about algorithms, bundled securities and mark-to-market accounting rules.

　　我的同事彼得?施皮格尔(peter spiegel)在9月26日的文章《europe thinks the unthinkable》中作了深入浅出的阐述。

　　My colleague, peter spiegel, provided an excellent primer in "europe thinks the unthinkable" on september 26.