请把这段中文翻译成韩语

某些粉丝真奇怪说她不是艺人了还想当艺人,但粉丝还每次写一大堆说她的事也没想想要不是你们这些粉丝一直关注也不会那么火而且每次新闻底下就那么多评论有人关注才能够火,粉丝不想关... 某些粉丝真奇怪
说她不是艺人了还想当艺人,但粉丝还每次写一大堆说她的事
也没想想要不是你们这些粉丝一直关注
也不会那么火而且每次新闻底下就那么多评论
有人关注才能够火,粉丝不想关注却又一直关注
好讽刺
展开
 我来答
破莫大茶1f
2013-09-14 · TA获得超过451个赞
知道小有建树答主
回答量:372
采纳率:0%
帮助的人:358万
展开全部
某些粉丝真奇怪
【어떤 팬들은 정말 이상합니다】
说她不是艺人了还想当艺人,但粉丝还每次写一大堆说她的事
【그녀는 연예인이 아니라면서도 연예인이 되고 싶어합니다.하지만 팬들은 매번마다 그녀에 대해 많은 댓글들을 씁니다.】
也没想想要不是你们这些粉丝一直关注
【만약 이런 팬들의 꾸준한 관심과 이목이 없어더라면 】
也不会那么火而且每次新闻底下就那么多评论
【이렇게 인기가 올라 갈 수 없을 뿐만 아니라 매번 뉴스뒤에 그렇게 많은 댓글과 평론이 있겠습니까?.】
有人关注才能够火,粉丝不想关注却又一直关注
【관심하는 사람이 있어야만이 인기도가 흥성하고 팬들이 계속 관심하지 않을 수 없게 하고 있습니다.】
好讽刺
【정말 웃깁니다.】
slxy1713
2013-09-14 · TA获得超过304个赞
知道小有建树答主
回答量:223
采纳率:0%
帮助的人:146万
展开全部
어떤 팬들이 참 이상해요.
연예인이 아니라고 하면서도 연예인이 되고 싶어, 그러나 팬들이 항상 그에 대핸 글을 써요.
너희들이 계속 주목하고 있지 아니었으면
그렇게 인기도 많고 뉴스에서 자주 논의할 것 없잖아요
자주 주목해야 이기가 올라기지, 팬들이 관심을 가기기 싫으면서도 계속 조목하네요.
진짜 풍자하다.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
好菇凉小清新
2013-09-14
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:8.6万
展开全部
어떤 팬 들 정말 이상하다
그녀 는 연예인 했 지만, 하 고 싶 은 연예인 팬 도 매번 쓴 잔 말 그 의 일 이다
생각 해 봐 도 없 는 오죽 하 면 팬 여러분 께 보살 펴 야 한 다
도 그렇게 불 매번 뉴스 밑 그렇게 여 리 뷰 가 실 렸 다
누 군가 관심 많은 일을 할 수 있 는 화 를 하 고 싶 지 않다 고 말 해 왔 팬 관심 관심 을 모 으 고 있다
좋 은 풍자
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式