Question

求韩语比较厉害的大神帮我出一篇韩语的自我介绍

材料我会自己给的。也拜托大神帮我注上韩语的音译。（因为自己不会韩语，但是现在又需要有这个。）

谢谢！ 如果比较合适的话，请加qq联系： 9 61232626 如果满意会附加悬赏分的！！！

Answer 1

乐意帮助，可以把中文的发我邮箱，329378146@qq.com.但可能翻译的不是很完美，请谅解

Answer 2

안녕하세요!저의 이름은 XX이구요 올해 스물다섯살입니다
대학교는 디자인을 전공했구요 양호한 미술기초와 여러해의 공작경험을 갖고있습니다.
저는 성격이 쾌활하며 양호한 학습능력과 조직능력이 있으며 교류하기 편하고 팀워크정신을 구비하고 있습니다.
평소에 한국문화를 좋아하기에 한국어를 자습하였습니다
꼭 XX회사의 일원이 되고 싶습니다.잘 부탁드립니다.
当初我去一家韩企面试时候用的就是这个，那人觉得还不错，这是有关美术行业的，希望对你有帮助O(∩_∩)O
如果好的话请采纳，谢谢！

追问

唔...但是我是去做交换生的。。。 我希望是我写中文，然后大神帮我翻译成韩文的那种~

追答

额，那不好意思了，那篇也是我当初弄了好久才写出来的，现在回国了就没再用韩语了，只能口头上说几句，既然错了，就算了吧