1、I'm looking forward to your letter.
翻译:我期待收到你的来信

2、 I am looking forward to hearing from you.
翻译:我期待着收到您的回信。
句中词汇详解: forward 一、读音 英 [ˈfɔːwəd] 美 [ˈfɔːrwərd] 二、释义 adv、向前;进展;前进;向将来;往后 adj、向前的;前进的;(尤指船、飞机或其他交通工具。 hearing from you翻译为:收到你的来信。

3、 Looking forward to your reply with advanced。
我期待你的尽早答复。