friends and enemies中文翻译
My enemiesand some of my friendshave called me an egoistso other friends and enemies tell me .
我的仇敌还有一些朋友曾说我孤芳自赏，自高自大，别的朋友和仇敌也这么说。
As his friends and enemies knew, irwin was a rough-and-tumble fighter in the courts and was not noted for ethical niceties .
不管是欧文的朋友还是敌人都知道，他在法庭上斗起来是没有准章程的，他也不以恪守道德细节而知名。
Friends and enemies : o different forgiving traditions
两种不同的宽恕传统
They are friends and enemies in the war for th eemperor s love
四人为得到帝的宠幸，明争暗斗，时敌时友。
Friends and enemies of paochai
聊斋的朋友与冤家
Friend and enemy
朋友与敌人
What was amazing was that both friends and enemies among the wounded were treated in the same way
让人感兴趣的是，伤员中不论朋友和敌人都一视同仁。
Friends and enemies have mistaken the short - term failure of the bush administration for deeper weakness
敌友都把布什 *** 的短期失利误认为更严重的软弱。
Friends and enemies have mistaken the short - term failure of the bush administration for deeper weakness
盟国和敌人都把布什 *** 短期的失败误认为是深层次的衰弱。
Pray without partiapty for all obstacles to be pacified for america and iraq , for whatever friends and enemies we may have , and for ourselves , and all motherly sentient beings
为我等的冤亲债主，为我们自己，为一切如母有情，让我们无偏地祈祷，愿美国与伊拉克的所有障碍尽皆消除。
Only understand hacker ' s technique deeply , we can distinguish friend and enemy and make harm to benefit , we can ensure and improve work security to be developed in good health
深入了解黑客技术，作到知己知彼，化害为利，对于保证和促进网络安全的健康发展肯定是一件十分有益的。
But if any one should entertain a false opinion of me , " added he , drawing himself up as if he would challenge both friends and enemies , " i shall endeavor to correct his mistake .
但如果每个人都对我有了错误的认识， ”他挺起胸膛，象是在向朋友和仇敌同时挑战似的， “我也愿意纠正他们的。 ”
Smite , one of the most important representatives , resorting his famous assertion " poptics is to divide friends and enemies " , again returned to the theoretical crest of poptical philosophy
其中最重要的代表施密特在其思想被掩盖了大半个世纪之后，凭借“政治即划分敌友”的著名论断又重新回到了政治哲学的理论前沿。
