Question

翻译几个英语句子 在线等

据粗略估计 每年在美国大约有一千万只动物被用来做药物试验
最常见的是老鼠 兔子 ，豚鼠和猴子等也是实验对象
这遭到了
动物保护人士的反对
某药物学杂志针对热点话题“该不该继续使用动物做实验”进行了调查
百分之二十的人认为……

Answer 1

据粗略估计 每年在美国大约有一千万只动物被用来做药物试验
According to glancing estimate, there is around 10 million of animals are used for drug experiements/tests
最常见的是老鼠 兔子 ，豚鼠和猴子等也是实验对象
the most common animal is mouse or rabbit, but guinea pigs and monkeys are also included on the list
这遭到了 动物保护人士的反对
this event was protested by the zoophiles
某药物学杂志针对热点话题“该不该继续使用动物做实验”进行了调查
one medical magazine did a survey on the hot topic " should we continue to use animal as experiments."
百分之二十的人认为……
twenty percent think/agreed

Answer 2

According to rough estimates in the United States each year there are about 10 million animals are used for drug testing is the most common rodents rabbits, guinea pigs and monkeys are also subjects, which was opposed to the Protection of Animals. Journal of drugs against a hot topic "should not continue to use the animal experiments" conducted a survey 20 percent of people think that……

Answer 3

According to rough estimates in the United States each year there are about 10 million animals are used for drug test
The most common rodents are rabbits, guinea pigs and monkeys are also subjects
This was
Animal Protection of the opposition
Journal of drugs against a hot topic "should not continue to use the animal experiments" conducted an investigation
20 percent of people think that……

翻译用的：http://www.hao123.com/ss/fy.htm

Answer 4

翻译机翻译的不对！！
According to general estimates.
There are about 10 million animals are used for drug test in the United States each year.
The most common are mice and rabbits，guinea pigs and monkeys are also subjects.
it was Opposition by Animal protection people.
A journal of Drug conducted a survey on “Whether we should continue to use animal experiments”
20 percent of people think that……