Question

感ずる和感じる的区别是什么？

Answer 1

日语中有一些サ变动词，是由一个汉字和する复合而成的，这样的汉字往往最后一个音节是拨音ん或表示长音的う，い，在这种情况下，词尾的する要浊化成ずる，它们大致可以分成三种：

感ずる　命ずる　案ずる

先んずる　谙んずる

重んずる　軽んずる　甘んずる

这些サ变动词的变化如下：

感じない　感ぜぬ　感ぜられる

感じます　感じて　感じやすい

感じる

感ずれば

感じろ　感ぜよ

这些サ变动词在口语中经常按ザ行上一段动词活用变化，所以感ずる在口语中就变成了感じる，这两个动词完全是没有区别的，只是同一个动词的两个变体。