Question

帮忙翻译一首歌曲——Story MONKEY MAJIK的

かわしたよろこびが
色のない日々の
さみしさに花をそえる
ガラスのくつ抱いて
笑颜で泣いている毎日は
あとどれくらい

かえる场所が见つからなくて
昨日より明日より今を
まだ终わらない夜にしたくて
いまふたりをつなぐ

仆たちの Story
つくりたくて
でもさきに梦みさせて
おとぎ话の中の Princess
The dream ain't over

だれにも话せない
最初で最後の夜ならば
あまく香る
林檎を口にして
贵方のむかえをよこたわり
ひとみの奥

もういちど　こうして巡り逢って
くるおしいほど　爱おしくて
このまま朝をむかえにいこう
いまここではじまる

仆たちの Story
うごきだして
これからも梦みさせて
おとぎ话のような Story

月明かりの下
きづけばいつも贵方を
ねてもさめても
胸は高鸣り
いますぐキミのもとへ
空を飞ぶじゅうたんで

Answer 1

かわしたよろこびが【我的喜悦】
色のない日々の【在毫无色彩的时光】
さみしさに花をそえる【孤寂有花相伴】
ガラスのくつ抱いて【抱着水晶鞋】
笑颜で泣いている毎日は【笑着流泪的每天】
あとどれくらい【还要持续多久】

かえる场所が见つからなくて【寻觅不到能够与你相见的地方】
昨日より明日より今を【比起昨天和明天 】
まだ终わらない夜にしたくて【更想将今天变成无尽的夜晚】
いまふたりをつなぐ【此刻你我紧紧相连】

仆たちの Story【我们的故事】
つくりたくて【多想去描绘】
でもさきに梦みさせて【但是在那之前请让我做个梦】
おとぎ话の中の Princess【童话中的公主】
The dream ain't over【梦永远不会苏醒】

だれにも话せない【对谁都无法言说】
最初で最後の夜ならば【如果是最初也是最后一夜】
あまく香る【散发着香甜气味苹果】
林檎を口にして【轻轻咬了一口】
贵方のむかえをよこたわり【躺下静静等候你的迎接】
ひとみの奥【在瞳孔深处】

もういちど　こうして巡り逢って【再度 如此重逢】
くるおしいほど　爱おしくて【疯狂地爱慕】
このまま朝をむかえにいこう【就这么迎接黎明吧】
いまここではじまる【此刻就从这里开始】

仆たちの Story【我们的故事】
うごきだして【开始展开】
これからも梦みさせて【从现在开始让我做个梦】
おとぎ话のような Story【如童话一般的故事】

月明かりの下【在月光之下】
きづけばいつも贵方を【不经意间你总是】
ねてもさめても【不论醒着还是睡着】
胸は高鸣り【怦然心动】
いますぐキミのもとへ【现在就想去到你的身旁】
空を飞ぶじゅうたんで【乘着在空中飞翔的魔法飞毯】

Answer 2

交换了的喜悦
没有颜色的日子
寂寞的花满足
玻璃鞋抱
笑颜哭的每天
还有多久
但一切场所见个不
明天比昨天更现在
还没结束的夜晚想
现在两个人连接
我我们的Story
想制作
但是梦让先看
神仙话中的Princess
The dream ain ' t over
谁也不让话
最初也是最后的夜晚的话
甜香味
苹果吃
贵方的迎接为よこたわり
眼眸的深处
再一次这样巡り逢っ来
くるおしい越爱おしく来
就这样去迎接早晨
现在在这里开始
我我们的Story
动。
今后也让梦看
神仙话一样的Story
明亮的月光下
如果きづけ总是把贵方
咱们也醒也
胸高响
现在马上去你的身边
天空飞安全吧。

Answer 3

过了,但没有颜色每天的过年,花附玻璃鞋带着笑容哭,每天都有一个更换地方找不到比昨天明天比至今还没有结束,一到晚上,想他们俩刚才我们的连接也想制作story先好梦让童话里面的princessthe dream ain ' t over谁都不会说第一次也是最后一次晚的话天草混进苹果吃了你的遭遇,よこたわり瞳深处又做了一次这样就越可爱亲情眼中碰上了- - - - - -如果早上,你什么时候吧现在开始我们的story当以后也会好梦让童话里面的月光下如果きづけ宠儿。你总是也醒了也有几个人疼痛,现在立刻给我你的天空中飞翔的地毯,

Answer 4

你要到晚上你做的不是稻草最终尚未今天比明天比昨天的地方，
改变多少跟踪是不Tsukara看到每天你正在哭泣的微笑拥抱鞋的玻璃，
这增加了花的一天 - 到
- 一天的寂寞与你躲过没有颜色的喜悦在口中的苹果香，
甜的，
如果昨晚先不要故事也PrincessThe梦想还没有结束在童话故事的人，
让我看到了梦想，
甚至想使一切故事的基石，
我们连接两个现在TE作为一个童话故事，
让我看到在未来的梦想，
到开始移动，
我们开始现在在这里让我们的去拿起早上，
而这是令人遗憾的
爱对亲爱的再次回在瞳孔
从而来一个旅游奠定挑贵方的一切故事的基石
在乳腺癌地毯飞到天空原来的基米现在睡着了
还是醒着贵方总是如果您发现在月光下，
这样的故事在其他高共振