Question

ed sheeran sunburn歌词中文翻译

真的很喜欢这首歌啊 不知道有没有哪个大神可以帮翻一下

Answer 1

You're not her, though I try to see you differently
你不是她，虽然我尝试不同的方式看你
I tow the line. See, I'm searching for what used to be
我拖就行了。看，我曾经被认为是
mine
看
I saw your eyes and then I saw Alice staring back at me
我看见你的眼睛，然后我看见爱丽丝盯着我
And I will try to find another one who's suited to me
我会尽量找到适合我的另一个
as well as her
以及她
I've moved far away from you and I want to see you here
我搬到离你很远，我想在这里见到你
beside me, dear, but things aren't clear
我的身边，亲爱的，但事情是不明确
When we never even tried, we never even talked

当我们甚至从来没有尝试过，我们甚至从来没有谈过
We never even thought in the long run
我们甚至从来没有想过从长远来看
Whenever it was painful, whenever I was away
每当它是痛苦的，每当我离开
I'd miss you
我会想念你
I miss you
我想念你
She was mine, I was hers and all that's in between
她是我的，我是她和所有之间
When she would cry, I would shelter her and keep her
当她哭，我就收留了她，并保持她
from the darkness that will be
从黑暗中，这将是
If I moved far away from you and I want to see you here
如果我搬到离你很远，我想在这里见到你
beside me, dear, but things aren't clear, woah
我的身边，亲爱的，但事情是不明确的，哇
When we never even tried, we never even talked
当我们甚至从来没有尝试过，我们甚至从来没有谈过
We never even thought in the long run
我们甚至从来没有想过从长远来看
Whenever it was painful, whenever I was away
每当它是痛苦的，每当我离开
I'd miss you
我会想念你
And I miss you
我想念你
Don't drop me in, it's not my time
不要怪我，这不是我的时间
If you cut deep then I might die
如果你切深，那么我可能会死
If you scar and leave me like sunburn
如果你的疤痕，让我像晒伤
Don't drop me in, it's not my time
不要砸我，这不是我的时间
If you cut deep then I might die
如果你切深，那么我可能会死
Scarred and left me, like sunburn
伤痕累累，只剩下我，像晒伤
When we never even tried, we never even talked
当我们甚至从来没有尝试过，我们甚至从来没有谈过
We never even thought in the long run
我们甚至从来没有想过从长远来看
Whenever it was painful, whenever I was away
每当它是痛苦的，每当我离开
I'd miss you
我会想念你
And I miss you
我想念你

希望能帮到你。

Answer 2

是看了暴晒的吗