Question

求正确的英语、日语翻译：1.今天又是我新的一天。2.今天又是我新生命的开始。3.今天我好开心好快乐，我...

求正确的英语、日语翻译：1.今天又是我新的一天。2.今天又是我新生命的开始。3.今天我好开心好快乐，我充满了活力，一种成功的感觉在我心中流淌。4.今天我的生命充满了新的灵感和无限的创意。5.今天我能管住我的心，让我每时每刻都去想美好的。6.今天在我生命的每一个方面都会变的越来越好。7.今天我的事业又向前迈进了一大步。8.今天我有了一个积极的心态，我的心灵会更轻松、自然、宁静、平和。

Answer 1

英语：1. Today is my new day.
2. Today is my new life's day.
3. Today I am very happy happy, I am full of energy, a sense of success in my heart.
4. Today my life is filled with new inspiration and unlimited creativity.
5. Today, I can hold my heart, let me all the time to think of a good.
6. Today in every aspect of my life will become better and better.
7. My career is a big step forward today.
8. Today I have a positive attitude, my mind will be more easy, natural, quiet and peaceful.

日文：1 .今日は私に新たな一日だった。
2 .今日は新しい生命の始まりだった。
3 .今日仆喜びを、私は元気に満ちて、1种の成功の感覚で私の心を流れる。
4 .今日私の生命があふれていた新しいアイディアと无限のアイデアだ。
5 .今日は私が私の心を黙らせられ、私は时々刻々とができたらと思っています美しいことである。
6 .今日は私の生命のごとに1つの方面はだんだん良くありません。
7 .今日私の事业加だった。
8 .今日私に积极的な心理状态で、私の心には余裕が、自然、静かで、平和だ。

Answer 2

1 .今日は私に新たな一日だった。2 .今日は新しい生命の始まりだった。3 .今日仆喜びを、私は元気に満ちて、1种の成功の感覚で私の心を流れる。4 .今日私の生命があふれていた新しいアイディアと无限のアイデアだ。5 .今日は私が私の心を黙らせられ、私は时々刻々とができたらと思っています美しいことである。6 .今日は私の生命のごとに1つの方面はだんだん良くありません。7 .今日私の事业加だった。8 .今日私に积极的な心理状态で、私の心には余裕が、自然、静かで、平和だ