Question

边境贸易英语翻译

Answer 1

边境贸易英语翻译：frontier trade。

双语例句：

1、去年他们的边境贸易达到一点三亿美元。

Their border trade hit 130 million US dollars last year.

2、两国间的边境贸易发展迅速。

Border trade between the two countries is developing rapidly.

3、想要做边境贸易，至少要会两个国家的语言。

One must speak at least two languages to engage in border trade.

边境贸易：

边境贸易指两国接壤地区的居民之间的集市贸易。有两种形式： 一种是边境小额贸易，又称“边民区市”，指相邻国家为照顾双方边境居民的需要，在接壤地区（一般为边境两边各15公里）准许居民在指定的边境口岸和集市上，在规定的金额、品种的范围内，进行生活必需品和生产资料的小额贸易。

另一种是边境地方贸易，是指相邻国家为照顾双方边境毗连地区的建设事业和人民生活需要所采取的一种贸易方式，凡通过两国政府国营贸易机构或指定的企业，在规定的交换货物范围内和指定的口岸，互相进行商品交流。