Question

请英文高手翻译下，一句话很有道理的话，有点长。

The reason a guy gets hooked on one woman is not bacause she is just sexy, or just playful, or just certain, or just feminine, or just bursting with integrity, but because she possesses a unique combination of traits: the girl who is warm, has integrity, and can charm his family, the rips his clothes off in the bedroom and is a sexual goddess; the girl who is playful with his friends, can debate politics like a pro, but knows how to enjory a lazy Sunday watching movies and eating pizza; the girl who is independent, kicks ass out in the world, but is feminine and loving with her man.

另外，这话你觉得有没有道理啊？

Answer 1

男人钟情于某个女人的原因不会仅仅因为她性感、或仅因她俏皮、或仅因她有个性、或仅因她妩媚、或仅因她正直守信，而是因为她拥有独特的综合性格：这个女孩她热情、诚实，能迷倒他的家人，能在卧室对他狂野大胆并化身为性感女神；这个女孩她能和朋友打成一片，能像内行一样讨论政治，却熟知如何用电影和披萨来享受懒散的周日；这个女孩她独立自信，潇洒闯江湖，却又温柔妩媚，体贴关爱她的男人。

（男人看对眼时，这个女人就是世界上最可爱的那个，什么综合性格都不需要的，她身上的每一点都是可爱的。当七年之痒到来，那么这个女人就乏善可陈，味若鸡肋，再逆天的性格优点也没有用。从王菲/李亚鹏和汪峰的离婚事件看，这个世界也许有永恒的爱，但是能碰上的机会太少了。）

Answer 2

男人迷上一个女人的原因不仅仅因为她性感，好玩，确定或者有女人味或者充满诚实，而是因为她有着独特的性格组合：热情的诚实的女孩，能够吸引他的家人，能在卧室扒掉他的衣服(=_=|||) 而且是一个性感尤物; 女孩能和朋友玩得很疯，也能和专家一样辩论政治问题，但是知道如何看电影吃着披萨享受一个慵懒的周日；独立的女孩独闯这个世界，但是却有女人味而且爱着她的男人

=。=觉得挺有道理的啊·仁者见仁智者见智·会有男人是这么想的·但也有男人不是这么想的~

Answer 3

原因一个女人勾搭上一个家伙得到是不bacause的她只是性感，或只是好玩，或者只是某些，或者只是女性化，或只是诚信爆破，而是因为她拥有一个独特的组合性状：谁是温暖的女孩，具有完整性和魅力他的家庭，撕裂了自己的衣服脱了在卧室和的性爱女神，与他的朋友是谁俏皮的女孩，可以像亲的政治辩论，但知道如何enjory一个懒惰的星期天看电影吃比萨饼，独立的女孩是谁，踢屁股在外面的世界，但是女性化和爱她的男人

不知