Question

trouble I'm in什么意思？

Answer 1

《Trouble I'm In》是美国电影《你眼中的世界》里的一首插曲，由男歌手Twinbed演唱。该歌曲收录于专辑《In Your Eyes (Original Motion Picture Soundtrack)》中。

歌词和翻译如下：

I wanna feel your touch

我想要去感受你的触摸

It's burning me like an ember

我就像余烬在暗火焚烧

Pretending is not enough

表面平静，却无法遮掩心中炙烫

I wanna feel lost together

我想和你一起燃烧成灰烬，飘舞

So I'm giving in

所以我心屈服

So I'm giving in

所以我心屈服

To the trouble I'm in

陷入苦思冥想

So I'm giving in

所以我心屈服

To the trouble I'm in

陷入甜蜜烦恼

To the trouble I'm in

陷入甜蜜苦恼

You are you are

你是你是

my favourite medicine

我的灵丹解药

You are you are

你是你是

you're where the lights began

你就是那灯火阑珊处

You are you are

你是你是

just one last time again

你就是我的苦思冥想

You are you are

你是你是

you are the trouble I'm in

你是我的甜蜜烦恼

You are the trouble I'm in

你是我的甜蜜苦恼

You are the trouble I'm in

你是我的甜蜜苦恼

You are you are

你是你是

my favourite medicine

我的灵丹解药

You are you are

你是你是

you're where the lights began

你就是那灯火阑珊处

You are you are

你是你是

just one last time again

你就是我的苦思冥想

You are you are

你是你是

You are the trouble I'm in

你是我的甜蜜烦恼

You are the trouble I'm in

你是我的甜蜜苦恼

扩展资料：

歌曲鉴赏：

作为电影《你眼中的世界》的主题曲，这首歌很好的贴近了这个讲述爱情故事的电影情节，歌词十分优美，充斥着浪漫的画面感，展现出浪漫、文艺却逃不出俗套的小清新爱情调调，尤其是歌中很多地方运用反复的手法也使感情更叫强烈，配合上动人优雅的伴奏，整个歌曲非常有感觉，给听众一个心灵上的悸动，充满新鲜感。很容易就把听众带到电影的画面中。