Question

罗志祥的《好朋友》翻唱哪些歌?

Answer 1

罗志祥的SPESHOW开出红盘，在排行榜多周冠军，其中引起广大好评的主打歌《好朋友》，最近更在网路上讨论不断，同时也引起极高的询问度，也顺带让台湾歌迷注意到这组最近连续演唱了「我叫金三顺」、「春天的华尔滋」与「美好的一天」的人气乐团-「Loveholic狂恋乐团」！这次在台湾推出《好朋友..只要有你》专辑的狂恋乐团， 在原版的MV中女主唱Jisun是流下真情流露的眼泪，而在台湾艾回寄上罗志祥VS林依晨演出的国语版《好朋友》MV後，主唱Jisun竟然透露她看到林依晨在片中由哭转笑， 故作坚强时，自己竟然也也流下了眼泪！直呼中文版的意境真的太感人了！

这首原名《只要有你…好朋友》的《好朋友》原曲，原本是狂恋乐团为了2004年「仲间由纪惠」主演的连续剧「东京湾景」所写的主题曲，歌曲诠释分手後心碎的痛苦， 立即引起广大回响， 华原朋美」翻唱成的日文版也让她咸鱼大翻身，《只要有你》单曲当时让华原朋美一举拿下日本唱片大赏金赏奖，可见这首好歌的威力，在筹备罗志祥的专辑时，唱片公司特别相中这首可以展现演唱实力的抒情歌曲，由罗志祥重新诠释为国语版《好朋友》，在配唱之後的感动之於，罗志祥也特别为狂恋乐团的新专辑背书，不但在专辑封面写下自己的推荐文字，还特别在忙碌的通告行程中，专程到录音室帮忙狂恋乐团的专辑广告录制口白配音，狂恋乐团在听过罗志祥的《好朋友》後，感动的表示：中文的《好朋友》就像韩文版的前传一般，把旋律里的爱与不爱的挣扎表现出另一种层次，他们还特别感谢罗志祥重新诠释这首歌曲，把他们的音乐介绍给更多的台湾歌迷认识。

翻唱：只要有你
华原朋美：あなたがいれば

Answer 2

好朋友的 韩文版 翻译成 中文 叫做 只要有你 韩文版试听地址： http://211.176.63.195:8080/0/HIGH_MP3/378/378446.mp3