为什么日本文字中含有中文汉字,意思与汉字一样? 40

 我来答
不睡觉要吃肉
2013-09-17 · TA获得超过102个赞
知道答主
回答量:265
采纳率:11%
帮助的人:59.7万
展开全部
因为那边很多文化,都是中国传播去的,可惜他们现在不认祖宗了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
盟癱吧垕2j
2013-09-17
知道答主
回答量:52
采纳率:0%
帮助的人:16.5万
展开全部
有些意思一样,有些完全不一样,比如学生这个汉字就是中国的学生的意思,但是日语读法不一样!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
toto0361
2013-09-21 · TA获得超过155个赞
知道答主
回答量:119
采纳率:50%
帮助的人:64.9万
展开全部
汉字传入日本后,日本人造日语时沿用保留了一部分。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
落语宏x
2018-12-14 · TA获得超过2.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.8万
采纳率:76%
帮助的人:2908万
展开全部
因为小日本本来就是野蛮人,根本没有自己的文字,是古代派遣人到中国学习才学会中文,日本后来一直都是使用中文书写记录,一直到近代才逐步去中国化,减少汉字使用,但是毕竟用了几百年上千年了,还是有很多汉字无法取代
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gaolongmeigood
2013-09-17 · TA获得超过124个赞
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:14.4万
展开全部
因为就是学的中国的汉字啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式