Question

帮我翻译一下

Dark clouds becomes heaven's flowers when kissed by light.
We dreamed we were strengers,we woke up to find that we still love each other

Answer 1

黑云受到光的接吻时,就变成了天上的花朵。
在梦里我们形同陌路，醒来时却发现我们彼此相爱。

以上两句出自印度诗人泰戈尔的名句。如果有兴趣知道跟多的话，可以点下面的链接来了解一下这位诗人的生平。

Answer 2

您好！

"strengers"是strangers"吧

黑暗的云彩成为天堂的花，随光而亲吻。
我们梦见我们是陌生人，但我们醒后发现我们仍然彼此相爱。

Answer 3

当乌云被阳光亲吻时，变成了天堂的花朵
我们梦想着我们是陌路的行人，梦醒了，去鉴别我们是否依旧彼此相爱

Answer 4

要是strengers答案：
乌云变成天堂之花时，吻了光一下。
我们的梦想，我们strengers ，我们醒来时，发现我们仍然相亲相爱
要是strangers答案：
乌云变成天堂之花时，亲吻了光。
我们的梦想，我们的陌生人，我们醒来时，发现我们仍然相亲相爱