Question

复合过去时和未完成过去时的区别

Answer 1

这个题需要结合语境来看，一般有明确起止时间的都会用到复合过去时，复合过去时更多的是强调发生在过去的动作。 

1. 未完成过去式表示过去的动作已经开始，但是还没有完成；复合过去式表示过去已经完成的动作。

2. 未完成过去式强调的是一种状态，有一种延续性；复合过去式强调的更多的是动作而且是已经完成的动作，通常和带有时间限制的状语连用。

3. 未完成过去式表示重复性的动作；复合过去式也可表示重复的动作，但是持续时间更短暂，常和带有次数的状语连用。

4. 未完成过去式在一篇文章中多被用于描写背景；复合过去式则是描写动作的发生。

-ger结尾的动词，注意第一人称复数只需去掉词尾的r，例如：voyager nous voyageons。

attendre,perdre及与之同族或者相近的动词变位同répondre。

5. 有时候您也可以判断一下这个动词是否为延续性动词，从而判断使用哪个时态。最好的办法就是多做题，多思考两者之间的不同，慢慢的就会区别这两种相似的时态了。

6. 文章中的“prendre un café”  “raconter son voyage”"choisir" "trouver" 这些都是表示当时在做的“动作”并且“完成了”，所以使用的复合过去式。