请老师帮我作一首英文版的诗歌。

请老师帮我“以霞光”作一首英文诗。因为我今年参加了CPA考试,所以我想诗中体现一个对工作敬业和对生现无限憧憬的诗,其中要表现我现在的忧郁情绪... 请老师帮我“以霞光”作一首英文诗。因为我今年参加了CPA考试,所以我想诗中体现一个对工作敬业和对生现无限憧憬的诗,其中要表现我现在的忧郁情绪 展开
 我来答
匿名用户
2013-09-18
展开全部
经典爱情诗-我是如此爱你
How do I love thee
        by Elizabeth Barrett Browning (1806-1861)

How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of Being and ideal Grace.
I love thee to the level of everyday's
Most quiet need, by sun and candle-light.
I love thee freely, as men strive for Right;
I love thee purely, as they turn from Praise.
I love thee with a passion put to use
In my old griefs, and with my childhood's faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints, --- I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life! --- and, if God choose,
I shall but love thee better after death.

【诗后的故事】作者ELIZABETH BARRETT BROWNING[伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁]于公元1806年出生在达翰姆(英格兰北部一郡)。1838年,她出版了《撒拉弗和其它诗篇》[撒拉佛—— 六翼天使(九级天使中地位最高者),又称:炽爱天使]。1843年,由于当时英国的最高统治者是女性,伊丽莎白于国家诗人的提名得到了更加广泛的支持。结果很不幸,她输给了威廉·华兹华斯--同一时代的另一位伟大诗人[有机会笔者会撰文介绍此人]。此后不久,伊利沙白与罗伯特·勃朗宁——另一位有才华的诗人,结婚了。然而,伊丽莎白的父亲,却不同意这场婚事。于是,这对情侣决定出逃。并由此,引发了一场浪漫的婚姻。伊丽莎白与罗伯特·勃朗宁准备各自出发,逃往意大利,并在比萨会合,去继续他们的生活。他们成功了。三年后,即1849年,他们已在意大利中部的佛罗伦萨定居。一日,伊丽莎白送给她的丈夫一件珍贵的礼物——44首她为丈夫写的十四行诗,里面有开始时的怀疑,与家庭抗争的恐惧,与爱人的甜蜜,及最终爱的胜利的喜悦。同年,他们唯一的男孩出生了。一年后,即1850年,勃朗宁夫妇出版了那44首诗,但做了些伪装。他们用“葡萄牙十四行诗集”为这44首诗命名。如此一来,读者便会接受这些诗是由葡萄牙语翻译过来的的暗示。于是,我们今天可以看到如此表达真爱和深爱的诗句。伊丽莎白的浪漫婚姻促成了她的,也是整个维多利亚时代的,最美丽的爱情商籁体诗。
匿名用户
2013-09-18
展开全部
I love you not because you are what kind of person, but because with you, I was all about.
No one is worth your tears, you deserve to do so people will not let you cry.
Miss one, is the worst, he nearly beside him in, but it seems as far away.
Although sad, not with a worried frown, because you do not know who fell in love with your smile.
Of the world, you are a person, but someone, you are his entire world.
Not for those who do not want to spend your time and those who waste your time.
If you love those who do not want you to love you the way, does not mean that they do not have whole-hearted love you.
Do not worry, the best in the Federation without the emergence of time.
In the face of the dream before, the sky will be many other people we first met, when we finally meet your favorite people should be thankful for.
Do not cry because the end, your smile, your once.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-09-18
展开全部
I think you can find it from “bai du ”,Ok?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式