用重庆话翻译一下

看的出来，你已经一个月没看书了... 看的出来，你已经一个月没看书了展开

 我来答

2个回答

高粉答主

2013-09-18 · 繁杂信息太多，你要学会辨别

知道大有可为答主

回答量：7769

采纳率：81%

帮助的人：2111万

关注

展开全部

看你内个样子，斗晓得你过多月没翻书罗

批样儿应该算是带点侮辱人的感觉了。。。反正我不和好友这样说

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

j68205150
2013-09-17 · 超过18用户采纳过TA的回答

知道答主

回答量：56

采纳率：0%

帮助的人：43.1万

关注

展开全部

看你嫩个批样儿,斗晓得你黑久没看书老.

追问

前面一句没骂人吧？

追答

这得看情况了...对于熟人应该影响不大..

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题