谁能帮我把闽南歌曲,男人情女人心的歌词,用普通话翻译一下,就是能直接唱出 闽南语 来,谢谢!

我要学唱这首歌。... 我要学唱这首歌。 展开
 我来答
爱听台湾歌
推荐于2017-11-25 · TA获得超过1.1万个赞
知道小有建树答主
回答量:209
采纳率:77%
帮助的人:32万
展开全部
男人情女人心:译音歌词

唱:袁小迪、龙千玉

国语翻版[爱像首寂寞的歌]唱:晨熙、司徒兰芳
男:杂博郎A景 甘晚为爱bia一星。
女:杂磨郎A心 甘晚为景来hi星。
男:对你几dua景 系鲁古鲁甘定。
女:爱你几俩心 呀每办hing。
男:莫奈gin呀火每停 啊gin呀轰加灵,兰A景呀嗯晚停呀嗯晚灵。
女:分亏兰A心景 心tia系几丁丁,几dua景坑得心瓜顶 心卖A!
男:心卖A!
女:再会啦!
男:再会啦!
合:几dua景坑得心瓜顶

希望你能采纳!
追答

匿名用户
2013-09-18
展开全部
男:查埔人(男人)的情,甘愿为爱拼一生 女:查某人(女人)的心,甘愿为情来牺牲 男:对你这段情,是愈久愈坚定 女:爱你一粒心,也袂(不会)变形 男:无奈今夜雨袂(不会)停,啊今夜风这冷 咱的情也不愿
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式