
2个回答
展开全部
思切切,念切切。
黄花满地秋风急。
琴声起,箫声灭
周至锦衾情难绝
银河晓天悬白玉
想穿两地一轮月
情知心近途程远
人间最悔是相别
【藏头】思念黄琴,周银想情人
【韵译】
思念爱人,情意切切,
秋风吹落,满地黄叶
弹起古筝,放下竖笛
整理棉被,心意难绝
抬头望天,中秋佳节
两地相思,一处明月
虽知心近,路途却远
最是后悔,那时分别
【意译】
秋天到了,我更加想念我的爱人,看满地的落叶,思念之情愈加急切。
烦躁的心情下再也不想听到音乐的声音。天凉了,收拾好秋凉衣物,想念爱人是不是也要注意多加衣物。中秋时节,抬头望一轮明月,我想爱人你也在想念我吧。两地的情人同在一轮明月下相思。我知道我们相爱的心是一样的,但是苦于路途遥远不能在一起,现在想来,有点后悔那次的分别了。
黄花满地秋风急。
琴声起,箫声灭
周至锦衾情难绝
银河晓天悬白玉
想穿两地一轮月
情知心近途程远
人间最悔是相别
【藏头】思念黄琴,周银想情人
【韵译】
思念爱人,情意切切,
秋风吹落,满地黄叶
弹起古筝,放下竖笛
整理棉被,心意难绝
抬头望天,中秋佳节
两地相思,一处明月
虽知心近,路途却远
最是后悔,那时分别
【意译】
秋天到了,我更加想念我的爱人,看满地的落叶,思念之情愈加急切。
烦躁的心情下再也不想听到音乐的声音。天凉了,收拾好秋凉衣物,想念爱人是不是也要注意多加衣物。中秋时节,抬头望一轮明月,我想爱人你也在想念我吧。两地的情人同在一轮明月下相思。我知道我们相爱的心是一样的,但是苦于路途遥远不能在一起,现在想来,有点后悔那次的分别了。
追问
感觉后面几句有点,想情人这个怎么说呢感觉怪怪的
追答
思切切,念切切。
黄花满地秋风急。
琴声起,箫声灭
周至锦衾情难绝
银河晓天悬白玉
茫茫两地一轮月
此情无计可消除
惟悔昔日一时别
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询