都喜欢在人名后面加 酱 字 是日语里的 加上去是什么意思
7个回答
展开全部
ちゃん 是关系密切之间的称呼，不是敬语不能向长辈说。
哥哥是欧尼酱（おにいちゃん）姐姐是欧乃酱（おねえちゃん）
关系密切的朋友之间也能用 常用于称呼女性 她名字的后面加ちゃん 酱 ，对应的意思就是小。比如有个叫樱的女生，一般会叫她小樱，而不是直接叫樱，这样显得更亲昵。
哥哥是欧尼酱（おにいちゃん）姐姐是欧乃酱（おねえちゃん）
关系密切的朋友之间也能用 常用于称呼女性 她名字的后面加ちゃん 酱 ，对应的意思就是小。比如有个叫樱的女生，一般会叫她小樱，而不是直接叫樱，这样显得更亲昵。
追问
谢谢
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
日文写ちゃん，罗马音chan，加在人名之后表示亲切的昵称。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
就是表亲切的意思，一般是和自己熟的人说的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
如同中国人在名字前面加 阿 一样，是一种爱称。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
哥哥的意思，看那些动漫就知道了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
