Question

“我不想你的慈悲会为我变成伤悲”这句话是什么意思？是好话还是坏话。求翻译成大白话。谢谢。

Answer 1

说明她觉得你对她很好，但是她不中意你，不想让你喜欢她，不然你会为她伤心的。就是这个意思。至于好坏话，这对于你是坏话，但她肯定了你的好。