Question

what引导名词性从句的例子、

不要太简单、多来点

Answer 1

1. 表示“……的东西或事情”：

They’ve done what they can to help her.

他们已经尽力帮助了她。

He saves what he earns.

他赚多少，积蓄多少。

What Mary is is the secretary.

玛丽的职务是秘书。

2. 表示“……的人或的样子”：

He is no longer what he was.

他已经不是以前的那个样子。

He is what is generally called a traitor.

他就是人们通常所说的叛徒。

Who is it that has made Fred what he is now?

是谁把弗雷德培养成现在这个样子的？

3. 表示“……的数量或数目”：

Our income is now double what it was ten years ago.

我们现在的收入是10年前的两倍。

The number of the students in our school is ten times what it was before liberation.

现在我校学生的数量是解放前的10倍。

Answer 2

What he had hoped at last came true. 他希望的事终于成为现实。What he said is beneath contempt. 他说的话不值一理。What he says is true, possibly. 或许他说的是对的。What she saw gave her a fright. 她看到的情况吓了她一跳。What I want to say is this. 我想说的是这一点。I’m sorry for what I said. 我为我说的话表示歉意。That’s what I want to know. 这是我想知道的。You had better hear what I have to say. 你最好听听我的意见。I managed to get what I wanted. 我设法得到了我要的东西。It was what he meant rather than what he said. 这是他的原意而不是他的原话。There’s something in what he says. 他的话有些道理。Her interest was roused by what he said. 他的话引起了她的兴趣。He was always conscious of the fact that she did not approve of what he was doing. 他一向清楚她不太赞成他的做法。