Question

so sweet是什么意思？

Answer 1

so sweet
如此甜；如此甜蜜；

so为副词，译为非常、如此、所以

sweet为形容词，译为甜、甜蜜，名词有糖果的意思

so sweet本意是如此甜蜜，引申含义是你真好，类似于so kind。这个不是专门情侣用的，一般都可以用，女孩子之间会用的多，有的时候也可以说男孩子，意思是”你可真好，真温柔体贴，真周到”。

字面意思是：你很可爱。潜在意思应该是：你很贴心。

如果是男生对你是so sweet的话意思就是想表达你很可爱的意思。

扩展资料：

1、sweet的基本意思是表示味觉的“甜的”,引申还可指“鲜艳的、悦耳的”或“使人愉快的、赏心悦目的”,形容人时表示“和蔼可亲〔好心肠〕的”或是形容那些小的事物或年幼的孩子“可爱的”。其程度可以是适中的,也可以是过量的或饱和的。

2、sweet还常用来加强语气,表示某些令人感到不适意的事物,常译成“非常的,惊人的”,有时还可用于反语表示“艰苦的,可怕的,糟透的”等。

3、sweet的比较级是sweeter,最高级是sweetest。n. (名词)

4、sweet用作名词的基本意思是“糖果”,作此解时是可数名词。

5、sweet还可指饭后的“甜食”,此时sweet可用作可数或不可数名词。

6、sweets用于比喻可表示“温柔,芳香,快乐,乐趣”,常用于thesweets of sth 结构

例句：

1、Sweet and salty are so 2012.

普通的甜味和咸味就要过时了。

2、She is loving,caring and sweet.

她甜美可爱，善解人意。

3、Sweet potatoes contain fiber,vitamina and calcium.

甜土豆富含纤维，维生素a和钙。

4、I call her sweet revenge.

我把这称为甜蜜的复仇.

5、As the big year approached,he got on the internet and started searching for a sweet little sports car.

当这意义重大的一年来临时，他开始上网搜寻一辆可爱的小跑车。

6、There are few things quite as sweet as revenge.

几乎没有比复仇更爽的事情了。