Question

求助！！！！古文翻译

帮忙翻译一下啊：
女有色，书亦有色乎？
有，女恶华丹之乱窈窕也，书恶淫辞之淈法度也。
---------------------扬雄《法言 吾子》
故言，心声也；书，心画也；声画形，则君子小人见矣，声画者，君子小人之所以动情乎。————————————扬雄《 法言 问神》

Answer 1

女有色，书亦有色乎？
有。女，恶华丹之乱，窈窕也；书，恶淫辞之淈，法度也。
正确的标点应该是这样的。
译文：
女子有容貌，文章也有容貌吗？
有。女子，不用浓妆打扮自己，能显出她的妩媚风韵；文章，不加以过度的藻饰，才符合好文章的标准。

Answer 2