Question

英语高手帮忙翻译一下句子

1.Fibers of hair and wool are not continuous and must normally be spun into thread if they are to be woven into textile fabrics. 2.After the cameraman had taken three or four photographs of the soldier ants,he found they had swarmed all over his feet.

Answer 1

1.Fibers of hair and wool are not continuous and must normally be spun into thread if they are to be woven into textile fabrics.毛发类的纤维并不是连绵不断的，通常必须纺成线才能织成纤维物。2.After the cameraman had taken three or four photographs of the soldier ants,he found they had swarmed all over his feet.在摄影师拍完三四张兵蚁的照片后，他发现他脚上已经爬满了兵蚁。

Answer 2

1。、羊毛纤维不是连续的和必须通常是在纺成线,如果他们想要被编织入纺织面料。
　　
　　
　　2。这个摄影师拍摄后,有三个或四个照片的士兵,他发现蚂蚁都在他的脚下。

Answer 3

1.毛发类的纤维以及羊毛都不是连续不断的。如果要将他们编织成布料，都必须纺织成线状。2.在这个摄影师拍摄了三，四张兵蚁的相片之后，他发现它们早已爬满在他的脚上。

Answer 4

1头发和羊毛纤维的不连续和通常必须纺成线，如果他们要织成织物。2摄影师采取了3，4个兵蚁的照片后，他发现他们都涌入了他的脚