Question

求【巡音ルカ】虐待狂／Citruscat 的罗马音和中文歌词

Answer 1

【巡音ルカ】サディスティック／Citruscat
【巡音ルカ】虐待狂／Citruscat

On'na ga (tokuni atashi ga) yurusenai mono wa
女が（特にアタシが）许せないも辩拦のは
女人（特别是我）是不能原谅的东西

Barebare sugiru egao to sono shigusa
バレバレすぎる笑颜とその仕草
露携毕胡馅了太多的笑容和那个动作

Ichido ya nido no ayamachinara yuruserukedo
一度や二度の过ちなら许せるけど
一次、两次的过失或许都能原谅

Ame tokidoki muchi nante gara janai
アメときどき鞭なんてガラじゃない
一时糖果，一时鞭子，这可不是什么盛大的节日

Kon'ya atashi no Kokoro o fuan ni shita batsu to shite
今夜アタシのココロを不安にした罚として
今晚作为惩罚我的心非常不安

Chotto dake ichimaru shite ageru
ちょっとだけ×××してあげる
只稍微给你×××

Sō anata ga sukidakara
そうアナタが好きだから
是因为喜欢你

Don' t you see?
Don't you see?
你看不见？？

Sa~a hora kono yubi ni chikai no kisu o shi ote
さぁほらこの指に誓いのキスしをて
那么，你看这手指的誓约之吻而来

Yameru toki mo
病めるときも
生病的时候也好

Sukoyakanaru toki mo
健やかなるときも
健康的时候也好

Atashi e no ai dake ni shibara rete baby
アタシへの爱だけに缚られてbaby
我的爱束缚，baby

Tamani wa ame dake o o azuke suru kurai
たまにはアメだけをおあずけするくらい
偶尔也要只给糖果啊

Sadisutikkuna hibi o
サディスティックな日々を
虐待狂的日子

Enji teru no
演じてるの
扮演着的

Otoko ni (tokuni anta ni) itte okitai no
男に（特にアンタに）言っておきたいの
男人（特别是你）想说的

Kawaiku hohoemu dake no on'na nante
可爱く微笑むだけの女なんて
可爱微笑著的女人什么的

Ko akuma-teki ni kōkatsude furareru dakedakara
小恶魔的に狡猾で フラれるだけだから
只会被狡猾的小恶魔给甩了的而已

`Mezawarina on'na' de ite age teru no
「目障りな女」でいてあげてるの
“碍眼的女人” 我给你

Hontōwa kusari de tsunaida kankei to wakatte ite mo
本当は锁で繋いだ关系と解っていても
其实我知道就算解开锁链般的关系

Hanashigai nante dekinai wa
放し饲いなんて出来ないわ
放养根本没有什么啊

Mada anata ga sukidakara
まだアナタが好きだから

因数肆为还喜欢着你

Gozen rei-ji no ripurai de kubiwa o shikaketara
午前0时のリプライで首轮を仕挂けたら
深夜0点在项圈装置的回复

Yakusoku mo purezento mo
约束も プレゼントも
承诺也好 礼物也罢

Anata o tsunagu tamena no kōmyōna lady
アナタを繋ぐためなの巧妙なlady
聪明的淑女应该联系你

Tamani wa kisu dakede oyasumi suru kurai
たまにはキスだけでおやすみするくらい
偶尔接吻就晚安

Puratonikkuna yoru o yumemi teru no
プラトニックな夜を梦みてるの
梦见了柏拉图式的夜晚

Moshi ima anata e no kusari o hodoitara
もし今アナタへの锁を解いたら
如果现在你解开锁链

Odayakana (hito) no mune de shiawasena ai ni ikiru nodeshou
稳やかな女(ひと)の胸で幸せな爱に生きるのでしょう
你会靠在温柔的女人的胸部上，过着充满爱的幸福生活着吧

Na — nte
な—んて
呐

Kon'ya wa kaerazu ni asa made tsukiatte
今夜は帰らずに朝まで付き合って
今晚没有回去一直交往到早上

Doramatikkuna koi o……
ドラマティックな恋を……
戏剧性的恋爱……

Nanji ai o tomoni chikai shigafutariwowakatsumade
汝爱を共に誓い死がふたりを分かつまで
与你爱的誓言直到死亡把两个人分开为止

Sadisutikkuna atashi o
サディスティックなアタシを
虐待狂的我

(Furu) wasete yo
兴奋（ふる）わせてよ
兴奋得直打颤

渣翻啊，不过还望请LZ采纳，O(∩_∩)O谢谢