求好人把这首求HOME MADE 家族的君がくれたもの日文歌词注上假名 谢谢!!!!
どれぐらい絬つだろうか?この街に今もかすかに残るあの日の香り仆の左雘にはいつも君がいてギュッと握ってたね右手振り向けば今もそこに…なんて人ごみに君の面影さがしてあの日の二...
どれぐらい絬つだろうか?この街に
今もかすかに残るあの日の香り
仆の左雘にはいつも君がいて
ギュッと握ってたね右手
振り向けば今もそこに…なんて
人ごみに君の面影さがして
あの日の二人をふと思い出してる
たとえ远く远く离れていても
君が仆の名前を呼ぶ声が
今も闻こえる时が絬っても
仆の心に君はいる
目を闭じればすぐ浮かぶよ
あの日の笑い声や君の笑颜が
仆を励まし満たしてくれた
でもとなりに君はいない
会いたくて会いたくて
どうしようもない程好きだった君が
思い出に変わってゆく
今なら言える君への言叶溢れ出す
ありがとう"君がくれたもの"
谁かが君と同じ香水を
つけてたんだなんか懐かしいよ
今もなお浮かぶあの様々な
思い出や言叶たちが
时々现れては励まし力をくれる
"君がくれたもの"それは
仆と共に生き綼ける
今は远く远く离れていても
君と过ごしたあの顷の记忆が
仆を强くする过ぎ去っても
いつも心の傍にある
伤ついたり爱し合ったり
缲り返し二人で育んだ绊が
大切なこと教えてくれた
でもとなりに君はいない
心変わりを今さら责めても始まらないけど
出来るならもう一度会いたい
そしてこの思い伝えたい
君がいたから今の仆がいるよ
you meant a lot to me c'mon
oh 时を越えて…
会いたくて会いたくて
どうしようもない程好きだった君が
思い出に変わって行く
いつかまた恋に落ちたら
あの顷の仆より
ずっと素直になれそうな気がするよ
心の奥の仆の全てが溢れ出す
ありがとう今の仆なら言えるよ
この想いそれが…"君がくれたもの" 展开
今もかすかに残るあの日の香り
仆の左雘にはいつも君がいて
ギュッと握ってたね右手
振り向けば今もそこに…なんて
人ごみに君の面影さがして
あの日の二人をふと思い出してる
たとえ远く远く离れていても
君が仆の名前を呼ぶ声が
今も闻こえる时が絬っても
仆の心に君はいる
目を闭じればすぐ浮かぶよ
あの日の笑い声や君の笑颜が
仆を励まし満たしてくれた
でもとなりに君はいない
会いたくて会いたくて
どうしようもない程好きだった君が
思い出に変わってゆく
今なら言える君への言叶溢れ出す
ありがとう"君がくれたもの"
谁かが君と同じ香水を
つけてたんだなんか懐かしいよ
今もなお浮かぶあの様々な
思い出や言叶たちが
时々现れては励まし力をくれる
"君がくれたもの"それは
仆と共に生き綼ける
今は远く远く离れていても
君と过ごしたあの顷の记忆が
仆を强くする过ぎ去っても
いつも心の傍にある
伤ついたり爱し合ったり
缲り返し二人で育んだ绊が
大切なこと教えてくれた
でもとなりに君はいない
心変わりを今さら责めても始まらないけど
出来るならもう一度会いたい
そしてこの思い伝えたい
君がいたから今の仆がいるよ
you meant a lot to me c'mon
oh 时を越えて…
会いたくて会いたくて
どうしようもない程好きだった君が
思い出に変わって行く
いつかまた恋に落ちたら
あの顷の仆より
ずっと素直になれそうな気がするよ
心の奥の仆の全てが溢れ出す
ありがとう今の仆なら言えるよ
この想いそれが…"君がくれたもの" 展开
2个回答
展开全部
君がくれたもの
(きみがくれたもの, Kimi ga kureta mono)
作词: KURO / MICRO / U-ICHI / Ryosuke Imai
作曲: KURO / MICRO / U-ICHI / Ryosuke Imai
呗: HOME MADE 家族(HOME MADE Kazoku)
<KURO>
どれぐらい经(た)つだろうか?この街(まち)に
Doregurai tatsu darouka? Kono machi ni
今(いま)もかすかに残(のこ)る あの日(ひ)の香(かお)り
Imamo kasuka ni nokoru Anohi no kaori
仆(ぼく)の左隣(ひだりどなり)には いつも君(きみ)がいて
Boku no hidaridonari niwa Itsumo kimi ga ite
ギュッと握(にぎ)ってたね 右手(みぎて)
Gyutto nigitteta ne Migite
振(ふ)り向(む)けば今(いま)もそこに…なんて
Furimukeba imamo soko ni... nante
人(ひと)ごみに君(きみ)の面影(おもかげ)さがして
Hitogomi ni kimi no omokage sagashite
あの日(ひ)の二人(ふたり)をふと思(おも)い出(だ)してる
Anohi no futari wo futo omoidashiteru
<KURO + MICRO>
たとえ远(とお)く远(とお)く 离(はな)れていても
Tatoe tooku tooku Hanarete itemo
君(きみ)が仆(ぼく)の名前(なまえ)を呼(よ)ぶ声(こえ)が
Kimi ga boku no namae wo yobu koe ga
今(いま)も闻(き)こえる 时(とき)が经(た)っても
Ima mo kikoeru Toki ga tattemo
仆(ぼく)の心(こころ)に君(きみ)はいる
Boku no kokoro ni kimi wa iru
目(め)を闭(と)じれば すぐ浮(う)かぶよ
Me wo tojireba Sugu ukabu yo
あの日(ひ)の笑(わら)い声(ごえ)や君(きみ)の笑颜(えがお)が
Anohi no waraigoe ya kimi no egao ga
仆(ぼく)を励(はげ)まし 満(み)たしてくれた
Boku wo hagemashi Mitashite kureta
でも となりに君(きみ)はいない
Demo Tonari ni kimi wa inai
<HOOK>
会(あ)いたくて 会(あ)いたくて
Ai takute Ai takute
どうしようもない程(ほど)好(す)きだった君(きみ)が
Doushiyoumonai hodo suki datta kimi ga
思(おも)い出(で)に変(か)わってゆく
Omoide ni kawatteyuku
今(いま)なら言(い)える 君(きみ)への言叶(ことば) 溢(あふ)れ出(だ)す
Ima nara ieru Kimi e no kotoba Afuredasu
ありがとう "君(きみ)がくれたもの"
Arigatou "Kimi ga kureta mono"
<KURO>
谁(だれ)かが 君(きみ)と同(おな)じ香水(こうすい)を
Dareka ga Kimi to onaji kousui wo
つけてたんだ なんか 懐(なつ)かしいよ
Tsuketetanda Nanka Natsukashii yo
今(いま)もなお 浮(う)かぶあの様々(さまざま)な
Ima mo nao Ukabu ano samazama na
思(おも)い出(で)や 言叶(ことば)たちが
Omoide ya Kotoba-tachi ga
时々(ときどき)现(あらわ)れては励(はげ)まし 力(ちから)をくれる
Tokidoki arawarete wa hagemashi Chikara wo kureru
"君(きみ)がくれたもの"それは
"Kimi ga kureta mono" sore wa
仆(ぼく)と共(とも)に 生(い)き続(つづ)ける
Boku to tomo ni Ikitsuzukeru
<KURO + MICRO>
今(いま)は远(とお)く远(とお)く 离(はな)れていても
Ima wa tooku tooku Hanarete itemo
君(きみ)と过(す)ごした あの顷(ころ)の记忆(きおく)が
Kimi to sugoshita Anokoro no kioku ga
仆(ぼく)を强(つよ)くする 过(す)ぎ去(さ)っても
Boku wo tsuyoku suru Sugisattemo
いつも心(こころ)の傍(そば)にある
Itsumo kokoro no soba ni aru
伤(きず)ついたり 爱(あい)し合(あ)ったり
Kizutsuitari Aishiattari
缲(く)り返(かえ)し二人(ふたり)で 育(はぐく)んだ绊(きずな)が
Kurikaeshi futari de Hagukunda kizuna ga
大切(たいせつ)なこと 教(おし)えてくれた
Taisetsu na koto Oshiete kureta
でも となりに君(きみ)はいない
Demo Tonari ni kimi wa inai
<HOOK>
会(あ)いたくて 会(あ)いたくて
Ai takute Ai takute
どうしようもない程(ほど)好(す)きだった君(きみ)が
Doushiyoumonai hodo suki datta kimi ga
思(おも)い出(で)に変(か)わってゆく
Omoide ni kawatteyuku
今(いま)なら言(い)える 君(きみ)への言叶(ことば) 溢(あふ)れ出(だ)す
Ima nara ieru Kimi e no kotoba Afuredasu
ありがとう "君(きみ)がくれたもの"
Arigatou "Kimi ga kureta mono"
<KURO + MICRO>
心変(こころが)わりを 今(いま)さら责(せ)めても始(はじ)まらないけど
Kokorogawari wo imasara semetemo hajimaranai kedo
出来(でき)るならもう一度(いちど)会(あ)いたい
Dekiru nara mouichido ai tai
そしてこの思(おも)い伝(つた)えたい
Soshite kono omoi tsutae tai
君(きみ)がいたから 今(いま)の仆(ぼく)がいるよ
Kimi ga ita kara Ima no boku ga iru yo
you meant a lot to me c'mon
oh 时(とき)を越(こ)えて…
oh Toki wo koete...
<HOOK>
会(あ)いたくて 会(あ)いたくて
Ai takute Ai takute
どうしようもない程(ほど)好(す)きだった君(きみ)が
Doushiyoumonai hodo suki datta kimi ga
思(おも)い出(で)に変(か)わって行(ゆ)く
Omoide ni kawatteyuku
いつかまた 恋(こい)に落(お)ちたら
Itsuka mata Koi ni ochitara
あの顷(ころ)の仆(ぼく)より ずっと素直(すなお)になれそうな気(き)がするよ
Anokoro no boku yori Zutto sunao ni nare souna kigasuru yo
心(こころ)の奥(おく)の 仆(ぼく)の全(すべ)てが 溢(あふ)れ出(だ)す
Kokoro no oku no Boku no subete ga Afuredasu
ありがとう 今(いま)の仆(ぼく)なら言(い)えるよ
Arigatou Ima no boku nara ieru yo
この想(おも)い それが… "君(きみ)がくれたもの"
Kono omoi Sore ga... "Kimi ga kureta mono"
[ 参考 ]
Uta-ten(歌词+平假名): HOME MADE 家族《君がくれたもの》
希望对你有帮助
(きみがくれたもの, Kimi ga kureta mono)
作词: KURO / MICRO / U-ICHI / Ryosuke Imai
作曲: KURO / MICRO / U-ICHI / Ryosuke Imai
呗: HOME MADE 家族(HOME MADE Kazoku)
<KURO>
どれぐらい经(た)つだろうか?この街(まち)に
Doregurai tatsu darouka? Kono machi ni
今(いま)もかすかに残(のこ)る あの日(ひ)の香(かお)り
Imamo kasuka ni nokoru Anohi no kaori
仆(ぼく)の左隣(ひだりどなり)には いつも君(きみ)がいて
Boku no hidaridonari niwa Itsumo kimi ga ite
ギュッと握(にぎ)ってたね 右手(みぎて)
Gyutto nigitteta ne Migite
振(ふ)り向(む)けば今(いま)もそこに…なんて
Furimukeba imamo soko ni... nante
人(ひと)ごみに君(きみ)の面影(おもかげ)さがして
Hitogomi ni kimi no omokage sagashite
あの日(ひ)の二人(ふたり)をふと思(おも)い出(だ)してる
Anohi no futari wo futo omoidashiteru
<KURO + MICRO>
たとえ远(とお)く远(とお)く 离(はな)れていても
Tatoe tooku tooku Hanarete itemo
君(きみ)が仆(ぼく)の名前(なまえ)を呼(よ)ぶ声(こえ)が
Kimi ga boku no namae wo yobu koe ga
今(いま)も闻(き)こえる 时(とき)が经(た)っても
Ima mo kikoeru Toki ga tattemo
仆(ぼく)の心(こころ)に君(きみ)はいる
Boku no kokoro ni kimi wa iru
目(め)を闭(と)じれば すぐ浮(う)かぶよ
Me wo tojireba Sugu ukabu yo
あの日(ひ)の笑(わら)い声(ごえ)や君(きみ)の笑颜(えがお)が
Anohi no waraigoe ya kimi no egao ga
仆(ぼく)を励(はげ)まし 満(み)たしてくれた
Boku wo hagemashi Mitashite kureta
でも となりに君(きみ)はいない
Demo Tonari ni kimi wa inai
<HOOK>
会(あ)いたくて 会(あ)いたくて
Ai takute Ai takute
どうしようもない程(ほど)好(す)きだった君(きみ)が
Doushiyoumonai hodo suki datta kimi ga
思(おも)い出(で)に変(か)わってゆく
Omoide ni kawatteyuku
今(いま)なら言(い)える 君(きみ)への言叶(ことば) 溢(あふ)れ出(だ)す
Ima nara ieru Kimi e no kotoba Afuredasu
ありがとう "君(きみ)がくれたもの"
Arigatou "Kimi ga kureta mono"
<KURO>
谁(だれ)かが 君(きみ)と同(おな)じ香水(こうすい)を
Dareka ga Kimi to onaji kousui wo
つけてたんだ なんか 懐(なつ)かしいよ
Tsuketetanda Nanka Natsukashii yo
今(いま)もなお 浮(う)かぶあの様々(さまざま)な
Ima mo nao Ukabu ano samazama na
思(おも)い出(で)や 言叶(ことば)たちが
Omoide ya Kotoba-tachi ga
时々(ときどき)现(あらわ)れては励(はげ)まし 力(ちから)をくれる
Tokidoki arawarete wa hagemashi Chikara wo kureru
"君(きみ)がくれたもの"それは
"Kimi ga kureta mono" sore wa
仆(ぼく)と共(とも)に 生(い)き続(つづ)ける
Boku to tomo ni Ikitsuzukeru
<KURO + MICRO>
今(いま)は远(とお)く远(とお)く 离(はな)れていても
Ima wa tooku tooku Hanarete itemo
君(きみ)と过(す)ごした あの顷(ころ)の记忆(きおく)が
Kimi to sugoshita Anokoro no kioku ga
仆(ぼく)を强(つよ)くする 过(す)ぎ去(さ)っても
Boku wo tsuyoku suru Sugisattemo
いつも心(こころ)の傍(そば)にある
Itsumo kokoro no soba ni aru
伤(きず)ついたり 爱(あい)し合(あ)ったり
Kizutsuitari Aishiattari
缲(く)り返(かえ)し二人(ふたり)で 育(はぐく)んだ绊(きずな)が
Kurikaeshi futari de Hagukunda kizuna ga
大切(たいせつ)なこと 教(おし)えてくれた
Taisetsu na koto Oshiete kureta
でも となりに君(きみ)はいない
Demo Tonari ni kimi wa inai
<HOOK>
会(あ)いたくて 会(あ)いたくて
Ai takute Ai takute
どうしようもない程(ほど)好(す)きだった君(きみ)が
Doushiyoumonai hodo suki datta kimi ga
思(おも)い出(で)に変(か)わってゆく
Omoide ni kawatteyuku
今(いま)なら言(い)える 君(きみ)への言叶(ことば) 溢(あふ)れ出(だ)す
Ima nara ieru Kimi e no kotoba Afuredasu
ありがとう "君(きみ)がくれたもの"
Arigatou "Kimi ga kureta mono"
<KURO + MICRO>
心変(こころが)わりを 今(いま)さら责(せ)めても始(はじ)まらないけど
Kokorogawari wo imasara semetemo hajimaranai kedo
出来(でき)るならもう一度(いちど)会(あ)いたい
Dekiru nara mouichido ai tai
そしてこの思(おも)い伝(つた)えたい
Soshite kono omoi tsutae tai
君(きみ)がいたから 今(いま)の仆(ぼく)がいるよ
Kimi ga ita kara Ima no boku ga iru yo
you meant a lot to me c'mon
oh 时(とき)を越(こ)えて…
oh Toki wo koete...
<HOOK>
会(あ)いたくて 会(あ)いたくて
Ai takute Ai takute
どうしようもない程(ほど)好(す)きだった君(きみ)が
Doushiyoumonai hodo suki datta kimi ga
思(おも)い出(で)に変(か)わって行(ゆ)く
Omoide ni kawatteyuku
いつかまた 恋(こい)に落(お)ちたら
Itsuka mata Koi ni ochitara
あの顷(ころ)の仆(ぼく)より ずっと素直(すなお)になれそうな気(き)がするよ
Anokoro no boku yori Zutto sunao ni nare souna kigasuru yo
心(こころ)の奥(おく)の 仆(ぼく)の全(すべ)てが 溢(あふ)れ出(だ)す
Kokoro no oku no Boku no subete ga Afuredasu
ありがとう 今(いま)の仆(ぼく)なら言(い)えるよ
Arigatou Ima no boku nara ieru yo
この想(おも)い それが… "君(きみ)がくれたもの"
Kono omoi Sore ga... "Kimi ga kureta mono"
[ 参考 ]
Uta-ten(歌词+平假名): HOME MADE 家族《君がくれたもの》
希望对你有帮助
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询