(2/2)们十分严格,这也是对我们好,我很爱我的班级,我的同学,我的老师”用英语怎么说? 40
展开全部
们十分严格,这也是对我们好,我很爱我的班级,我的同学,我的老师”用英语怎么说?
只看到这部分问题,不知前面还有什么内容,这是篇描述老师的文章吗?如果是,建议去掉爱班级,爱同学,改为爱老师,再加上“我们班同学都爱他",另外你这是汉语的表达习惯,换成英语可换句型,翻译如下:
She is so strict with us that we make great progress with her help. All of us love my teacher.
只看到这部分问题,不知前面还有什么内容,这是篇描述老师的文章吗?如果是,建议去掉爱班级,爱同学,改为爱老师,再加上“我们班同学都爱他",另外你这是汉语的表达习惯,换成英语可换句型,翻译如下:
She is so strict with us that we make great progress with her help. All of us love my teacher.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
We are very strict, which is good for us, and I love my class, my classmates, my teacher
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
They are very strict with us, which is good for us. I love my class, my classmates and my teachers.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
They are very strict, but it is also good for us, I love my class, my classmates and my teacher.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
They are very rigorous but it is good to us. I love my class my classmates my teachers very much!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询