Question

谁能帮我把《友情岁月》歌词翻译成粤语发音，汉字的，如果正确的话高分奖励

请广东的朋友关注一下 我要的是歌词汉语发音 不要拼音 偶尔一两个没关系 但我要看得懂 如果我满意的话 会追加悬赏 说到做到 希望感兴趣的朋友回答下 非诚勿扰 谢谢合作

Answer 1

消失的光阴散在风里
xiu sa di guang yang san zoai fong loei
仿佛想不起再面对
feng fa sheang ba hei zoai ming doui
流浪日子
lou long ya zyi
你在伴随
nei zoai bum cuo
有缘再聚
you yun zoai zoui
天真的声音已在减退
ting zen di sin yang yi zoai gang toui
彼此为着目标相距
bi qi wei zhe mou biu sheang koui
凝望夜空
ning mang ye hong
往日是谁
wang ya xi soui
领会心中疲累
ling wui sang zhong pei loui
来忘掉错对
loai mang diu co doui
来怀念过去
loai wai nin gow hui
曾共渡患难日子总有乐趣
ceng gong dou wan nan ya zyi zong you lo chui
不相信会绝望
ba sheang sheang wui ju mang
不感觉到踌躇
ba gang gow dou cou coui
在美梦里竞争
zoai muei meng lui ging zeng
每日拼命进取
mui ya pnin mnin zen chui
奔波的风雨里
ben bo di fong yu lui
不羁的醒与醉
ba gi di sing yu zoui
所有故事像已发生
souo you guu si zhiang yi fa seng
飘泊岁月里
piu po sui yu loui
风吹过已静下
fong cui gow yi zing ha
将心意再还谁
zhiang sang yi zoai wan soui
让眼泪已带走夜憔悴
yang an loei yi doai zou ye qiu soui

Answer 2

谐音歌词虽然听起来很怪异，但是作为粤语小白来说谐音歌词可以做为一个切入点，边看谐音歌词边跟着原唱唱，再加一点大舌头就可以了！