Question

breath on me 的中文歌词！

布兰妮的一首歌,感觉听的很暧昧
那究竟是什么意思，谁能翻译翻译
中文歌词啊！~告诉我了，感激不尽！

Answer 1

我就译几句关键的吧。
and boy, don't stop 'cause I'm halfway there
帅哥别停下，我还悬在半空

One love united
Two bodies synchronising
热爱使我们的身体同步

Breathe on me, yeah, oh
在我身上呼吸
Baby just, breathe on me
baby，在我身上呼吸
We don't need to touch, just
我们甚至无需爱抚
Breathe, oh, yeah
只要呼吸。oh yeah
Oh, this is way beyond the physical (it's a way beyond the
oh这已超越了生理的欲望
physical)
Tonight, my senses don't make sense at all
今夜我的感觉不再有意义
Our imagination, taking us to places
我们的想象
We have never been before
将我们带向未知的地方
Take me in, let it out
让我进去，扩散
Don't even need to touch me
甚至别碰我
Baby, just
baby
Breathe on me, yeah, oh baby
在我身上呼吸
Just, breathe on me.
只要，在我身上呼吸
We don't need to touch, just
我们不需爱抚
Breathe (breathe) on (on) me (me), oh baby
在我身上呼吸
Just, breathe (breathe) on (on) me (me)
只要呼吸（在我身上呼吸）
We don't need to touch
我们无需爱抚
Just breathe
只要呼吸

Monogamy is the way to go
忠贞总要遵守
Just put your lips together and blow
只要闭上嘴。喘息。
Breathe, breathe, oh
呼吸。呼吸。

歌词其实看不出多大猫腻，主要是编曲和britney的声音。

你要相信，再纯洁的歌儿只要Britney一唱，都会染上一种淫靡的气味。
她完美的淫靡的声音……大爱啊……
：）