Question

急求 王庭凯大学日本语第二册第14课课文翻译 。老师，可以帮我翻译一下吗？谢谢啊，你会万福的。

有没有哪位老师可以帮我翻译一下啊，我真的很需要啊。帮帮忙吧。





Answer 1

原田：那麼今日的古典文学研究会到此结束。下一次将於周三举行，好吗？
伊藤：我周一，周三，周五不行耶。可以的话我想周二或周六…
吉田：我也是，如果可以周二的话就太感谢了
原田：大家都想要改周二举行的话那就改为周二吧。其他的人可以吗？
各位：没关系
小林：场地照旧吗？
原田：我是想照旧啦，我去交涉看看。如果那时间有其他人要使用这里的话，那就看有没有其他适合得地方
小林：如果有改场地的话请提前联络
原田：好。接著是有关教科书一事，到目前为止都只有读概论而已，接下来该如何呢？
森：司仪，下次举例作品来做讨论如何？
多数人：赞成！
前辈的学生：如果想读古典的话我来负责吧。短歌，故事，日记，随笔文书之中各选一个不就好了吗
伊藤：赞成。那第一本就以「枕草子」如何？
森：是没差啦，只是我已经读过了耶
多数人：「我也是←晚辈」，「我也是←长辈」
原田：如果大家都已经读过的话，那还是换别的比较好耶，其他还有什麽意见？
小林：「万叶集」
部分人：赞成！反对！
吉田：「源氏物语」
部分人：赞成！反对！
原田：还有有其他的吗？没有的话就采用表决决定吧。选「万叶集」的人，1.2.3....9人，选「源氏物语」的人，1.2.3....7人。表决决定采用「万叶集」。先从第一册开始可以吧
森：好呀，那就个人买个人的吧
前辈的学生：与其那样，不如，森，你可以统计数量一次买来吗？
森：好呀，没问题
部份人：拜托罗