君がいない夏 的中文意思是什么?怎么念捏???中文歌词是啥

 我来答
匿名用户
2013-09-22
展开全部
君がいない夏(没有你的夏天) 歌手:DEEN
作词:小松未歩
作曲:小松未歩
编曲:池田大介
日文歌词+发音:
あさ
つ ら い 朝 は う ん ざ り す る ね
tsu ra i a sa wa u n za ri su ru ne

たの い
つ ま ず い て も 楽 し く 生 き て ゆ く よ
tsu ma zu i te mo ta no shi ku i ki te yu ku yo

く た お ゆめ
缲 り 出 そ う 追 い か け て は る か な 梦 を
ku ri ta so u o i ka ke te wa ru ka na yu me o

はな
ど ん な に 离 れ て い て も わ か る
don na i ha na re te i te mo wa ka ru

わす あま なつ ひ
忘 れ か け て た 甘 い 夏 の 日 を
wa su re ka ke te ta a ma i na tsu hi o

とき
あ れ か ら ど れ く ら い の 时间 が た つ の?
a re ka ra do re ku ra i no to ki ga ta tsu no

だいす えがお
大好 き だ っ た あ の 笑颜 だ け は
da i su ki da tta a no e ga o da ke ha

ちか かさ ひび
し ば ら く 近 く で 重 ね あ う 日々 を
shi ba ra ku chi ka ku de ka sa ne a u hi bi o

もど とき
ahh も う 戻 れ な い 时 を
ahh mo u mo do re na i to ki o

ちい いの
小 さ く 祈 っ て い る
chi i sa ku i no tte i ru

いま とお やさ きみ
今 は 远 い 优 し い 君 を
i ma wa to o i ya sa shi i ki mi wo

う よ おた なみ
打 ち 寄 せ て る 穏 や か な 波 が さ ら う
u shi yo se te ru o ta ya ka na na mi ga sa ra u

なに おも て な
何 も か も 思 い 出 を 失 く し た せ い さ
na ni mo ka mo o mo i te wo na ku shi ta se i sa

ひ かがや ゆめ
あ の 日 の よ う に 辉 く 梦 も
a no hi no yo u ni ka ga ya ku yu me mo

わす あま なつ ひ
忘 れ か け て た 甘 い 夏 の 日 も
wa su re ka ke te ta a ma i na tsu no hi mo

ふたり むね
い つ か は 二人 の 胸 に よ み が え る
i tsu ka wa fu ta ri no mu ne ni yo mi ga e ru

すご おとな き
少 し 大人 に な れ る 気 が し て た
su go shi o to na ni na re ru ki ga shi te ta

ちか にち えら
そ れ そ れ 违 う 人生 を 选 ぶ こ と で
so re so re chi ka u ni chi wo e ra bu ko to de

もど とき
ahh も う 戻 ら な い 时 を
ahh mo u mo do ra na i to ki o

ちい いの
小 さ く 祈 っ て い る
chi i sa ku i no tte i ru

あさ きみ なつ
鲜 や か す ぎ る 君 が い な い 夏
a sa ya ka su gi ru ki mi ga i na i na tsu

こえ しぐさ ひろ
あ の 声 あ の 仕草 が 広 がっ て く
a no ko e a no shi gu sa ga hi ro ga tte ku

ことば
言叶 に な ん か で き な く て も い い
ko to ba ni na n ka de ki na ku te mo i i

ひ ざ こころ
こ ぼ れ た 日 差 し に 心 が に じ ん だ
ko bo re ta hi za shi ni ko ko lo ga ni ji n da

もど とき
ahh も う 戻 れ な い 时 を
ahh mo u mo do re na i to ki o

ちい いの
小 さ く 祈っ て い る
chi i sa ku i no tte i ru

もど とき
ahh も う 戻 れ な い 时 を
ahh mo u mo do re na i to ki o

ちい いの
小 さ く 祈っ て い る
chi i sa ku i no tte i ru

中文翻译:
早上的辛劳 我有些倦怠
但我仍快乐的迎接每个日出
哪怕在低徊的时候
让我们都去追寻遥远的梦想吧
我知道遥远的距离也不能把我们分开
那难以忘怀的甜蜜夏日
已经是多久以前的往事了!
充满爱恋的笑靥
仿佛还近在昨天
啊 我平静地祈求回到
那再也追不回的过去时光

正在万水千山之外的人啊
微波拍打着 恍若要载你到远方
为什么 我失去了所有的记忆
只珍存了那一天——我闪光的梦想
那难以忘怀的甜蜜夏日
总有一天,他仍回到你我的心里
更加成熟的我们
也许将能在那时找到自己的人生选择
啊 我平静地祈求回到
那再也追不回的过去时光

你走的那个夏天
至今仍在我的脑海里鲜明如昔
你的声音 你的怪癖
依然历历在目
不在乎能否用语言表达
夕阳的美丽映在我心底
啊 我平静地祈求回到
回到那再也追不回的过去时光

啊 我平静地祈求回到
回到那再也追不回的过去时光
匿名用户
2013-09-22
展开全部
意思是:夏天没有你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-09-22
展开全部
没有你的夏天,照着读ki mi ga i na i na tu
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式